Out Of The World

Fora do mundo

Out Of The World

Oh, eu tenho que sair daquiOh, I've got to get out of here
E eu quero que você saiba.And I want you to know.
Oh, você perdeu o resto, você tem lágrimas.Oh, you've lost the rest, you've got tears.
Não, eu não posso ignorar.No, I can't ignore.

A noite fria solitáriaA lonely cold night
Está chegando mais uma vez para você.Is coming over again to you.
Para ver-se bemTo see you alright
Eu sinto a dor em vez de você.I'd feel the pain instead of you.

Oh, eu tenho que sair daquiOh, I've got to get out of here
E eu quero que você saiba.And I want you to know.
Oh, você perdeu o resto, você tem lágrimas.Oh, you've lost the rest, you've got tears.
Não, eu não posso ignorar.No, I can't ignore.

Você sabe, eu disse que euYou know, I said I
Nunca poderia esquecer a dor.Could never forget the pain.
Você sabe, eu disse que euYou know, I said I
Nunca mais será o mesmo, para queWill never be the same, so you
Por favor, diga-me agora:Please just tell me now:
Você sente o mesmo?Do you feel the same?
Por favor, diga-me agora ...Please just tell me now...

Oh, eu tenho que sair daquiOh, I've got to get out of here
E eu quero que você saiba.And I want you to know.
Tudo o que eu preciso é tão clara.All what I need is so clear.
Eu vou seguir o meu coração, porque eu tenho certeza.I'll follow my heart, cause I'm sure.

A noite fria solitáriaA lonely cold night
Está caindo de novo para você.Is falling over again to you.
Para ver-se bemTo see you alright
Eu me sentiria todas as dores em vez de você.I'd feel all pain instead of you.

Aqui, estou à deriva.Here, I am drifting.
Nos meus olhos, eu vejo, ninguém está lá.Into my eyes, I see, no one's in there.
Eu não tenho nenhum significadoI've got no meaning
Estou de frente para o inferno.I'm facing the hell.

Você sabe, eu disse que euYou know, I said I
Nunca poderia esquecer a dor.Could never forget the pain.
Você sabe, eu disse que euYou know, I said I
Nunca mais será o mesmo, para queWill never be the same, so you
Por favor, diga-me agora:Please just tell me now:
Você sente o mesmo?Do you feel the same?
Porque você vai ver dentro dos meus olhos:Cause you'll see inside my eyes:
Para você, eu nasci de novo.For you, I was born again.