A Los 16 (part. Noriel y Neutro Shorty)

Aos 16 (part. Noriel e Neutro Shorty)

A Los 16 (part. Noriel y Neutro Shorty)

Minha primeira arma foi aos dezesseis
Mi primera pistola fue a los dieciséis
Um pouco de maconha, duas onças de lean
Par de perco, dos onza de lean
Cresci nas ruas quando me coroaram
En la calle crecí cuando coroné
O que vendi, nunca consumi
Lo que vendí nunca consumí
Cresci sem medo, isso não estava em mim
Me crié sin miedo, eso no estuvo en mí
O que eu mais queria, já perdi
Lo más que quería yo ya lo perdí
Depois me perguntam por que sou assim
Después me preguntan por qué soy así
Filho da puta, você não vê onde eu nasci?
Hijueputa, ¿tú no ves dónde yo nací?
Cercado pela fumaça, morte e balas
Rodea'o entre el humo, la muerte y las bala'
Aprendi que tudo acaba aqui
Aprendí que aquí todo se acaba
Você morre bem ou morre mal
Te muere' a la buena o te muere' a la' mala'
As más decisões aqui são enfrentadas
Las malas decisiones aquí se le encara
Fã do: Bum, bum, bum, bum, bum, bum do AK quando toca
Fanático 'el: Bum, bum, bum, bum, bum, bum del AK cuando suena

Saio na rua e a veia me coça
Salgo a la calle y me pica la vena
Acostumado a viver entre problemas
Acostumbra'o a vivir entre problema'
Problema, problema, eles continuam chegando
Problema, problema siguen llegando
Nós continuaremos coroando
Nosotros seguiremos coronando
Alguns se mudaram para Orlando, mas a morte ainda os procura
Unos cuantos se han muda'o a Orlando, pero la muerte lo' sigue buscando
Aqui estamos por conta própria
Aquí estamo' a criterio
Quando eu falar com você, filho da puta, leve a sério
Cuando te hable, hijueputa, cógelo en serio
Você não tem ideia de quantos filhos da puta nós já mandamos para o cemitério
Tú no tiene' idea de cuánto' cabrone' nosotro' ya hemo' manda'o pa'l cementerio

Com Lúcifer-fer-fer-fer, o AK vai te morder-der-der-der
Con Lucifer-fer-fer-fer, el AK te va a morder-der-der-der
Você morre, você e aquele
Se mueren tú, tú y aquel
Aqui a vida é frágil como papel
Aquí la vida es frágil como papel
Isso é Porto Rico, a ilha do terror
Esto es Puerto Rico, la isla del espanto
Aqui nem os santos te salvam
Aquí no te salvan ni los santos
Demônios gritando, alguns se foram
Demonios gritando, se han ido unos cuantos
Nós te torturamos e te picamos em pedaços, ah
Te torturamo' y te picamo' en canto, ah

Minha primeira arma foi aos dezesseis
Mi primera pistola fue a los dieciséis
Cercado pela fumaça e balas
Rodea'o entre el humo y las bala'
Aqui sempre violamos a lei, não nos importamos com os dois lados
Aquí siempre se viola la ley, no nos llevamos por los dos caras
Não tenho escolta, ando com meus parceiros
No tengo escolta, yo ando con mis panas
Mais cedo ou mais tarde, se você fizer, pagará
Tarde o temprano, si la haces la pagas
Um anjo que me protege caso atirem
Un ángel que me cuida por si disparan
Estamos aqui hoje, não sabemos o amanhã
Estamos hoy, no sabemos mañana
Minha primeira arma foi aos dezesseis
Mi primera pistola fue a los dieciséis
Cercado pela fumaça e balas
Rodea'o entre el humo y las bala'
Aqui sempre violamos a lei, não nos importamos com os dois lados
Aquí siempre se viola la ley, no nos llevamos por los dos caras
Não tenho escolta, ando com meus parceiros
No tengo escolta, yo ando con mis panas
Mais cedo ou mais tarde, se você fizer, pagará
Tarde o temprano, si la haces la pagas
Um anjo que me protege caso atirem
Un ángel que me cuida por si disparan
Estamos aqui hoje, não sabemos o amanhã
Estamos hoy, no sabemos mañana

Apenas um lado, por lei
Una sola cara, por ley
Na bolsa Gucci, carrego a .26
En el bolso Gucci cargo la. 26
Se eu começar a escrever todas as suas más ações, juro que posso lançar um mixtape
Si empiezo a escribir to'as sus malas acciones te juro que puedo sacar un mixtape
Diga a eles, Noriel, que transformamos a lírica em dinheiro sobre o papel
Díselo Noriel, que convertimos en plata la lírica sobre el papel
E se entrarmos em guerra, a mãe daquele e de todos eles vai chorar
Y que si nos ponemos pa' la guerra va a llorar la madre de aquel y to' aquel
Movi a coroa do rei e toda a sua gangue cheia de falsos
Moví la corona del rey y todo su combo repleto de fakes
Eu tatuei um 47 no pescoço, mas na verdade carrego uma M-16
Yo me tatué un 47 en el cuello, pero en verdad porto una M-16
As garotas, o diabo em um Mercedes, vivendo a vida que esses idiotas não podem
La babies, el diablo en Mercedes, viviendo la vida que estos sapos no pueden
E a única coisa que os espera é o sono eterno, todos os meus cães andam com a .9
Y lo único que los espera el sueño eterno, to's mis perros andan con la. 9
Os pentes são orelhas de rato, parece o Brasil, mas você está em Caracas
Los peines orejas de rata, parece Brasil, pero estás en Caracas
Onde no vale e na costa as lacraias atiram no ar com AKs
Donde en el valle y la costa las lacras disparan en chola al aire los AK
Onde te tiram de dentro de um carro quando o inimigo te pega e te ataca
Donde te sacan dentro de una ula cuando el enemigo te pesque y te ataca
Onde as putas peitudas te espetam para que os sapos com distintivo te matem
Donde las putas tetonas te pinchan pa' que te maten los sapos con la placa

Minha primeira arma foi aos dezesseis
Mi primera pistola fue a los dieciséis
Cercado pela fumaça e balas
Rodea'o entre el humo y las bala'
Aqui sempre violamos a lei, não nos importamos com os dois lados
Aquí siempre se viola la ley, no nos llevamos por los dos caras
Não tenho escolta, ando com meus parceiros
No tengo escolta, yo ando con mis panas
Mais cedo ou mais tarde, se você fizer, pagará
Tarde o temprano, si la haces la pagas
Um anjo que me protege caso atirem
Un ángel que me cuida por si disparan
Estamos aqui hoje, não sabemos o amanhã
Estamos hoy, no sabemos mañana

Muitos meses estranhos, a porta na cara
Muchos meses raro, la puerta en la cara
Depois eu virei e comprei a casa
Después yo viré y la casa le compré
Sempre estou ganhando, nasci sem nada
Siempre estoy ganando, yo nací sin nada
Acreditaram em mim depois que eu consegui
Creyeron en mí después que lo logré
Muito cuidado com as jogadas sujas
Mucho cuida'o con las malas jugadas
Eu te dou xeque-mate e não estou falando de xadrez
Te doy jaque mate y no hablo de ajedrez
O seu já está falado há muito tempo, meu parceiro
Lo tuyo está habla'o hace rato, mi pana
Você vai passar pelo mesmo - (shh)
A ti te va a pasar igual— (shh)

Ninguém sabe de nada, surdo, se eu vejo um mudo, não se fala uma palavra
Nadie sabe nada, sordo, si veo un mudo no se habla ni una palabra
Muita suborno e isso nunca fica claro
Mucho soborno y eso nunca aclara
Sua mulher fala comigo para que eu a abra como uma dobradiça
Tu mujer me habla pa' que yo la abra como bisagra
Essa puta me deixa duro como Viagra
Esa puta me la pone duro como viagra
Com você, um anjo, comigo, uma diaba
Contigo un ángel, conmigo una diabla
Porque ela sabe que eu sou o bode
Porque ella sabe que yo soy la cabra
A verdadeira parada, eu sou a bandeira
La para real, yo sí soy la bandera
Estou claro, eu me levanto onde quiser
'Toy claro, me paro donde quiera
A rua é para homens, andem pela calçada
La calle es pa' hombre', cojan por la cera
Se a escada explodir, com certeza eles cooperam
Si explota el andaimer, fijo que cooperan
A baby é rude
La baby son grosera'
Não menti, estou preso no Shera
No mentí, 'toy encerrado en el Shera
Saudações aos meus manos na geladeira
Saludos a los mío' preso' en la nevera
Que ainda estão cumprindo pena para os federais
Que sigen cumpliendo tiempo a los federa

Ei, sim, é Ovi, Neutro Shorty, Noriel
Oye, sí, es Ovi, Neutro Shorty, Noriel
Cuba em casa, Venezuela em casa, Porto Rico em casa
Cuba en la casa, Venezuela en la casa, PR en la casa
Claro que sim
Claro que sí
Saudações a todos os meus fãs, não, minha família
Saludos a to' mis fanáticos, mis fanáticos no, mi familia
Vocês sabem que eu amo vocês
Ustedes saben que los quiero
Vocês sabem que estou aqui por vocês
Ustedes saben que por ustedes estoy aquí
Por vocês, sou quem sou
Por ustedes soy quien soy
Um abraço para as pessoas que estão presas, passando por um momento difícil, força
Un saludo a la gente que está presa, está pasando por un mal momento, fuerza
Fala, Mix
Habla, Mix