Keep the Dog Quiet

Mantenha o Cachorro Quieto

Keep the Dog Quiet

Meu corpo é uma gaiolaMy body is a cage.
Esta união é uma gaiola sobre uma gaiola sobre uma gaiolaThis union is cage about a cage about a cage.
E esta, e esta cidade tambémAnd this, and this town too.
Vou te ver de vez em quando, mas não posso ser visto com vocêI'll see you once in a while but I can't be seen with you.
Este lugar é uma bagunça narrativaThis place is a narrative mess.
O chão é um emaranhado de lençóis e vestidos amassadosThe floor a tangle of bedsheets and battered sundress.
A tinta secou no poçoThe ink has dried in the well.
A viagem uma vez foi por consequênciaThe journey once was consequential,
Agora: sequência, sequência, sequência, sequênciaNow: sequential, sequential, sequential, sequential.

Quando você vai calar os cachorros?When will you silence your hounds?
Os mais velhos filhos do Altar do Eterno SomThe eldest sons to the altar of the Eternal Sound.
O sangue deles será derramado de madrugadaTheir blood is spilled at the dawn.
Uma nação ligada aos seus desígnios, ainda assim o violino tocaA nation bound to your will, still, the violin plays on.
Toca sua canção de devoçãoPlays its devotional song.
Uma vez, uma vez por essênciaOnce it was, once it was so essential,
Agora: sequência, sequência, sequência, sequênciaNow: sequential, sequential, sequential, sequential.