Alley Cat

Gato de Rua

Alley Cat

E parece que tudo que você é é um barco a remo jogado ao marAnd so it seems that all you are is a paddle boat sent out to sea
E você está lutando contra as ondas que se quebram sobre seu corpo frágilAnd your battling the waves that collapse over your frail body
Então jogue a âncoraSo cast out the anchor
Porque qualquer terra serve pra vocêCause any man's land will do for you
E fique de joelhos e rasteje do convésAnd get on your knees and crawl from the deck
Justo como eu sabia que você fariaJust like i knew you would

Alguns dizem que meus remédios não vão me ajudarSome say my remedies won't help me
Mas eu, eu discordoBut i, i beg to differ
E eu sirvo minha bebida forteAnd i pour my drink stiff
Mas não se iludaBut don't flatter yourself
No final eu não vou lembrarBy the end i won't remember

Você é um gato de rua agoraYou're an alley cat now
Vai acordar a cidadeGo wake up the town
Rasteje até o fimCrawl at the end
Faça com eles o que você fez comigoDo with them what you did to me
E cante suas músicas altoAnd sing your songs loud
?pupila cortada para marrom??slit pupil for brown?
Oh rua por ruaOh street to street
Você pode foder todos os meus amigosYou can fuck all of my friends
Ele merece vocêHe deserves you
E você a eleAnd you unto him

Alguns dizem que meus remédios não vão me ajudarSome say my remedies won't help me
Mas eu, eu discordoBut i, i beg to differ
E eu sirvo minha bebida forteAnd i pour my drink stiff
Mas não se iludaBut don't flatter yourself
No final eu não vou lembrarBy the end i won't remember

Alguns dizem que as drogas não vão machucarSome say the drugs won't hurt
É, bem, eu, eu estremeço só de pensarYeah well i, i shudder at the thought
Porque cada linhaBecause every single line
Toda vezEvery time
De manhã eu não vou lembrarBy the morning i won't remember
De manhã eu não vou lembrarBy the morning i won't remember

De manhã eu não vou lembrarBy the morning i won't remember
Do jeito que você olhou pra mim lá fora, nos fundosThe way you looked at me outside in the back
Quando você me disse que as estrelas eram furos pra nósWhen you told me the stars were pinholes for us
E eu deveria ter sabido que você era propensa a ser felinaAnd i should've known you were feline prone
Mas eu, eu simplesmente não consegui perceberBut i, i just couldn't tell

Alguns dizem que meus remédios não vão me ajudarSome say my remedies won't help me
Mas eu, eu discordoBut i, i beg to differ
E eu sirvo minha bebida forteAnd i pour my drink stiff
Mas não se iludaBut don't flatter yourself
No final eu não vou lembrarBy the end i won't remember

E alguns dizem que as drogas não vão machucarAnd some say the drugs won't hurt
É, bem, eu, eu estremeço só de pensarYeah well i, i shudder at the thought
Porque cada linhaBecause every single line
Toda noiteEvery night
De manhã eu não consigo lembrarBy the morning i can't remember
De manhã eu não consigo lembrarBy the morning i can't remember

Ainda assim, espero que você esteja realmente felizStill i hope that you're real happy
É, espero que você esteja verdadeiramente felizYeah i hope you're truly happy
Cara, espero que você esteja realmente se sentindo bem feliz essa noiteMan i hope you're really fucking happy tonight
De manhã eu não vou lembrarBy the morning i won't remember