Explorers

Exploradores

Explorers

Este lado da velha montanhaThis old mountain side
Quando costumávamos residir,Where we used to reside
Está recordando lentamenteIs slowly recalling
As coisas que descobrimos lá dentroThe things we discovered inside

Ah, as cavernas de cristaisOh the crystal caves

Nós soltamos os nossos casacos,We shed both our jackets
E eu martelava entre parênteses,And I hammered brackets
E as velhas cadeiras de metal nas paredes,From old metal chairs
Para um jogo cru das escadas ...To the walls, a crude set of stairs

Para nos levar para baixoTo lead us down

E você amarrou uma cordaAnd you tied a rope
Ao declive inclinação,To the steepening slope
Um cinto de segurançaA jerry rigged harness
Para que pudéssemos descer no escuro ...So we could descend in the dark

Mas a maré veioBut the tide came in

E nós nos encontramos no marAnd we found ourselves in the sea
Em águas profundasDeep under water
Descobrimos que podíamos respirar,We both found that we could still breathe
Então, passamos o dia submersos ...So we spent the day submerged

E a gente nadou noite a fora.And we swam the evening away

A água estava clara,The water was clear
Como um ambiente puro,Like the pure atmosphere
E nós retrocedemos e vibramosAs we kicked and fluttered
Com todas as cavernas confuso com a idade ...Through caverns all cluttered with age

No crepúsculoIn the afterglow

Nós nadamos lado a ladoWe swim hand and hand
Sobre a areia branca de cetimOver white satin sand
E você deixou uma fitaAnd you left a ribbon
Para homenagear a lua pálidaTo honor the pale gibbon moon

Mas isso foi anos atrásBut that was years ago

E nós nunca fomos para o arAnd we never came up for air
Lá embaixo,Down there
Nós podemos ir a qualquer lugar.We can go anywhere

O velho mundo estava morrendoThe old world was dying
Enquanto tomamos nosso vôoWhile we took our flying
Como falcões peregrinosLike peregrine falcons
Abaixo das ondas azul transparenteBeneath the transparent blue waves

Muito abaixo do surfFar below the surf

E passamos as horasAnd we spent the hours
Com flores submarinoWith submarine flowers
Eu sabia que ia lembrarI knew I'd remember
Naquele dia, em novembroThat day in November
À medida queAs we
Nos sentimos vivos novamenteFelt alive again

Porque nós nos encontramos no marCuz we found ourselves in the sea
Em águas profundasDeep underwater
Descobrimos que podíamos respirar,We both found that we could still breathe
Então, passamos o dia submersosSo we spent the day submerged
E nós nadamos a noite foraAnd we swam the evening away
Nós nadamos a noite foraWe swam the evening away