New York City

Cidade de Nova York

New York City

Estou cavando no porta-luvas
I'm digging to the glove box
Eu pensei que tinha um mapa aqui
I thought I had a map in here
A porta do motorista não trava
The driver's door doesn't lock
Eu comprei o carro no meu penúltimo ano
I bought the car my junior year
Aqueles doces na minha mochila
Those candy in my backpack
E você pode escolher uma trilha sonora
And you can pick a soundtrack
Estamos indo da costa leste hoje à noite
We're headed from the East Coast tonight
Então faça suas malas e segure firme
So pack your bags and hold on tight
Porque estamos decolando
Cause we're taking off
Estamos decolando
We're taking off

Fuja comigo
Run away with me
Estamos a caminho de Nova York
We're on the way to New York City
Pegue minha mão e veja
Take my hand and see
Manhattan nunca pareceu tão bonita
Manhattan never looked so pretty
Viaje leve e veja o mundo direito
Travel light and see the world right
Você nunca saberá se você nunca for então
You'll never know if you never go so
Fuja comigo
Run away with me
E diga olá para Nova York
And say hello to New York City

Pés no painel
Feet up on the dashboard
Nós estamos dirigindo com as janelas abaixadas
We're driving with the windows down
Você esqueceu o seu fio de telefone?
Did you forget your phone cord?
Nós vamos comprar um na próxima cidade pequena
We'll buy one in the next small town
Jantar em um IHOP
Get dinner at an IHOP
Um chuveiro na parada de caminhões
A shower at truck stop
Nós ouvimos em algum Johnny Cash
We listen at some Johnny Cash
Pegue minha mão e não olhe para trás
Take my hand and don't look back
Porque nós estamos nos movendo (da-da-da-da-da-da)
Cause we're movin' on (da-da-da-da-da-da-da)
Nós estamos nos movendo (da-da-da-da-da-da-da)
We're movin' on (da-da-da-da-da-da-da)

Fuja comigo
Run away with me
Estamos a caminho de Nova York
We're on the way to New York City
Pegue minha mão e veja
Take my hand and see
Manhattan nunca pareceu tão bonita
Manhattan never looked so pretty
Viaje leve e veja o mundo direito
Travel light and see the world right
Você nunca saberá se você nunca for então
You'll never know if you never go so
Fuja comigo
Run away with me
E diga olá para Nova York
And say hello to New York City

Fuja, fuja, fuja, fuja
Run away, run away, run away, run away

Fuja comigo
Run away with me
Estamos a caminho de Nova York
We're on the way to New York City
Pegue minha mão e veja
Take my hand and see
Manhattan nunca pareceu tão bonita
Manhattan never looked so pretty
Viaje leve e veja o mundo direito
Travel light and see the world right
Você nunca saberá se você nunca for então
You'll never know if you never go so
Fuja comigo
Run away with me

Passeie pelas ruas da cidade
Stroll the mid town streets
E me diga que você não se sente zonza
And tell me that you don't feel giddy
A senhora Liberdade está piscando pra gente ou não?
Lady Liberty ain't throwing us a wink or is she
Viaje leve e veja o mundo direito
Travel light and see the world right
Você nunca sabe que você nunca vai tão
You never know you never go so
Fuja comigo
Run away with me
E diga olá à cidade de Nova York (da-da-da-da-da-da-da)
And say hello to New York City (da-da-da-da-da-da-da)
Diga olá para Nova York (da-da-da-da-da-da-da)
Say hello to New York City (da-da-da-da-da-da-da)
Diga olá para Nova York
Say hello to New York City