Excessif

Excessivo

Excessif

Se você me pegar nos seus braços, eu quero que você me sufocaSi tu me prends dans tes bras, je veux que tu m'étouffes
Você diz que me ama, não vejo os tapasTu dis que tu m'aimes, je vois pas les coups
É muito tranquilo, tô chegando, vou quebrar tudoC'est trop paisible, j'arrive, j'casse tout
Tá muito bagunçado, sou eu, que acalma a situaçãoC'est trop l'bordel, c'est moi, j'calme l'tout
Você quer que eu te ame, eu tenho que te deixar loucoTu veux que je t'aime, je dois te rendre fou
Quero que fique noite quando é diaJ'veux qu'il fasse nuit quand il fait jour

O silêncio me angustiaLe silence m'angoisse
Na real, eu não conheçoEn vrai, je le connais pas
Esconde massacresIl cache des massacres
O meu pesaLe mien fait son poids
Ele carrega meu rostoIl porte mon visage
Ele me olha, não se mexeIl me regarde, il bouge pas
Vontade de estourar minha cabeçaEnvie de péter mon crâne
Pra fazer ele se mover de láPour le faire bouger de là
Porra, acho que não consigo me controlarPutain, j'crois que je me contrôle pas

Tudo tudo tudo tudo é excessivoTout tout tout tout est excessif
Então eu faço a expressivaDonc moi j'fais l'expressive
Que esconde a depressivaQui cache la dépressive
A agressiva suscetívelL'agressive susceptible
Porra, excessivaPutain d'excessive

Eu só quero paz, no silêncioJ'veux juste la paix, dans le silence
Amar, sem violênciaAimer, sans violence
Dar, sem desconfiançaDonner, sans méfiance
Falar, sem mudar a vibeParler, sans changer l'ambiance

Tô no excessoJ'suis dans l'excès
Tô no excessoJ'suis dans l'excès
Tô no excessoJ'suis dans l'excès
Tô no excessoJ'suis dans l'excès

Me perguntaram o que eu tinha no coraçãoOn m'a demandé ce que j'avais dans le cœur
Meus demônios dizem: Não respondeMes démons disent: Réponds pas
Às vezes eu quero quebrar a felicidadeParfois j'veux briser l'bonheur
E ver quem vai cairEt voir qui tombera
Nascida de um caos maternoNée d'un chaos maternel
Vivo na lutaJ'vis dans le combat
Me veem assim, como tal, como elaIls m'voient comme telle, comme celle, comme elle
Mas eu sou só euMais moi, je suis juste moi

Eles não ouvem, então eu falo em rimaIls entendent pas, donc j'parle en rime
Tranco meus sonhos, faço deles uma vidaJ'enferme mes rêves, j'en fais une vie
Guardo os 'eu te amo' em caso de sobrevivênciaJ'garde les je t'aime en cas de survie
Arranco as asas, não quero que brilheJ'arrache les ailes, j'veux pas que ça brille
Quero que me entendam, então eu escrevoJ'veux qu'on me comprenne, alors j'écris
Não quero que me amem, quero que me destruamJ'veux pas qu'on m'aime, j'veux qu'on me détruise
Sou só uma porra de excessivaJ'suis qu'une putain d'excessive

Tô no excessoJ'suis dans l'excès
Tô no excessoJ'suis dans l'excès
Tô no excessivoJ'suis dans l'excessif
Tô no excessoJ'suis dans l'excès

Eu só quero paz, no silêncioJ'veux juste la paix, dans le silence
Amar, sem violênciaAimer, sans violence
Dar, sem desconfiançaDonner, sans méfiance
Falar, sem mudar a vibeParler, sans changer l'ambiance

Tô no excessoJ'suis dans l'excès
Tô no excessoJ'suis dans l'excès
Tô no excessoJ'suis dans l'excès
Tô no excessoJ'suis dans l'excès