So beliebt und so bescheiden

Tão populares e tão modestos

So beliebt und so bescheiden

Cara, a gente não é de se invejarMan sind wir nicht zu beneiden
Tão populares e tão modestosSo beliebt und so bescheiden

Sempre estourando o limiteStets den Dispo überzogen
Como um elástico velhoWie ein altes Gummiband
Porque vivemos como príncipesDenn wir leben wie die Fürsten
Na terra da abundânciaVon Schlaraffenland

E todo final de semanaUnd jedes mal am Wochenende
A gente exagera na doseDa schlagen wir über die Strenge
Eu jogo dinheiro pela janelaIch schmeiß das Geld zum Fenster raus
E na segunda a coisa fica feiaUnd Montag sieht's dann trübe aus

Cara, a gente não é de se invejarMan sind wir nicht zu beneiden
Tão populares e tão modestosSo beliebt und so bescheiden

E amanhã, com certezaUnd Morgen schon ganz bestimmt
A gente vai estar no Olimpo do rockDa sieht man uns im Rock-Olymp
Porque nossos discos, sem mentiraDenn uns're Platten, ungelogen
Logo vão estar cobertos de platinaWerden bald mit Platin überzogen

E todo final de semanaUnd jedes mal am Wochenende
A gente exagera na doseDa schlagen wir über die Strenge
Porque quando a música de cerveja tocaDenn wenn die Bierchansons erklingt
É hora de ser feliz e cantarHeißt es wieder fröhlich sein und sing'

Cara, a gente não é de se invejarMan sind wir nicht zu beneiden
Tão populares e tão modestosSo beliebt und so bescheiden

Schalalala - Schalalala - SchalalalaSchalalala - Schalalala - Schalalala
Cara, a gente não é de se invejarMan sind wir nicht zu beneiden
Schalalala - Schalalala - SchalalalaSchalalala - Schalalala - Schalalala
Tão populares e tão modestosSo beliebt und so bescheiden

Schalalala - Schalalala - SchalalalaSchalalala - Schalalala - Schalalala
Cara, a gente não é de se invejarMan sind wir nicht zu beneiden
Schalalala - Schalalala - SchalalalaSchalalala - Schalalala - Schalalala
Tão populares e tão modestosSo beliebt und so bescheiden

Schalalala - Schalalala - SchalalalaSchalalala - Schalalala - Schalalala
Cara, a gente não é de se invejarMan sind wir nicht zu beneiden
Schalalala - Schalalala - SchalalalaSchalalala - Schalalala - Schalalala
Tão populares e tão modestosSo beliebt und so bescheiden