exibições de letras 2.268

City Under The Sole (город под подошвой)

Oxxxymiron

Letra

Significado

Cidade sob a sola

City Under The Sole (город под подошвой)

Don, se o Volga flui; mochila - no ombroДон ли, Волга ли течет; котомку — на плечо
Dor no peito - há um segredo, aberto com um fomka, não com uma chaveБоль в груди — там тайничок, открытый фомкой, не ключом
Quantas mais milhas? Vôo curto não foi contadoСколько миль еще? Перелет короткий был не в счет
Carro comprido e empoeirado, a van está cheia de caixas com uma espadaДолгий пыльный чес, фургон набит коробками с мерчем
Nós acreditamos que é uma sorte, nossas camas são portáteisВерим — подфартит, наши постели портативны
Minstrel - duas formas: Corporativo ou apartamentoМенестрелю — два пути: корпоратив или квартирник
Os esquemas são do mesmo tipo; tudo agora MCСхемы однотипны; все теперь MC
Afinal, quando nascemos, conseguimos uma mudança de paradigma aquiВедь, смену породив, мы здесь достигли смены парадигмы
Agora o rap é multipartidário; batalhaТеперь рэп — многопартийный; бэттлов наплодив
Eu olho no espelho tipo: Quantos problemas você causou!Я смотрю в зеркало по типу "Сколько бед наворотил ты!?"
Eu teria escravizado todo o rap, mas o tempo todo na estradaЯ б весь рэп поработил, но все время в пути
A indústria tem um tique nervoso, valocordina - angina pectorisУ индустрии нервный тик, валокордин — стенокардийным
Reúna o tribunal, mas os vencedores não são julgadosСоберите суд, но победителей не судят
Nós somos o primeiro povo Cro-Magnon - nós entramos em pessoasМы первые кроманьонцы — мы выбились в люди
Não bichano! Eu coloco vocês, servos, cinco vezesНе пизди! Я кладу на вас, челядь, пятикратно
Afinal, nós agimos fortemente, como a queixada do PithecanthropusВедь мы выступаем сильно, будто челюсть питекантропа

Todo meu rap, brevemente, sobre o fato de queВесь мой рэп, если коротко, про то, что
Oh, que ano a cidade está sob a únicaУж который год который город под подошвой
Para a montanha, quando é passado; então descida quando doenteВ гору, когда прет; потом под гору, когда тошно
Eu não sou esse Gulliver, mas ainda assim a cidade sob a únicaЯ не то, что Гулливер, но все же город под подошвой
Cidade sob a sola, cidade sob a solaГород под подошвой, город под подошвой
Semáforos, deveres estatais, taxas e alfândegaСветофоры, госпошлины, сборы и таможни
Eu não sei se é um wade ou um fundoЯ не знаю, вброд или на дно эта дорожка
Você vive sob o calcanhar, eu tenho uma cidade sob a solaТы живешь под каблуком, у меня — город под подошвой

Choupo passado e pão de campo maduroМимо тополей и спелого хлеба полей
Onde estão os fantasmas de Yesenin, a cruz, a oração, o óleoГде привидения Есенина, крест, молебен, елей
Da minivan eu vejo a terra, vejo o céu acima delaИз минивэна вижу землю, вижу небо над ней
Nós vamos superar tudo, se não, então eu não sou AquárioМы все преодолеем, если нет, то я не Водолей
Nossa terra afoga solteiros como filhotesНаша земля топит одиночек как щенят
Havia um estranho, mas Ocre, Corrupção, Ilya - mais do que a famíliaБыл чужой, но Охра, Порчи, Илья — больше, чем семья
Uma bomba à noite compunha que havia miçangasБомбу ночью сочинял, что есть мочи начинял
Eu queria muito pertencer a algo maior do que euЯ так хотел принадлежать к чему-то большему, чем я
O mundo está vazio, mesmo a cada segundo re-conhecimentoМир пустой, хоть с каждым вторым перезнакомься
Eu não sou um biorobot com um lyke Komsomol positivoЯ не биоробот с позитивной лыбой комсомольца
AY! Me poupe da sua panacéiaAY! Избавь меня от ваших панацей
Home Paracelsus, porque para mim ebashit - fim em si mesmoДомашний Парацельс, ведь для меня ебашить — самоцель
Podal? Nós não nos importamos! Tony Stark como padrãoПодустал? Нам насрать! Тони Старк как стандарт
Um par de países, rodovias; Krasnodar, Tartaristão, MoscouПара стран, автострад; Краснодар, Татарстан, Москвабад
Passaportes, a aposta da música pop, em grande demandaПаспорта, гам эстрад, нарасхват
Embora MKAD'u para começar, mesmo em Madagascar (você sabe!)Хоть по МКАД'у на старт, хоть на Мадагаскар (Ты знаешь!)

Todo meu rap, brevemente, sobre o fato de queВесь мой рэп, если коротко, про то, что
Oh, que ano a cidade está sob a únicaУж который год который город под подошвой
Para a montanha, quando é passado; então descida quando doenteВ гору, когда прет; потом под гору, когда тошно
Eu não sou esse Gulliver, mas ainda assim a cidade sob a únicaЯ не то что Гулливер, но все же город под подошвой
Cidade sob a sola, cidade sob a solaГород под подошвой, город под подошвой
Semáforos, deveres estatais, taxas e alfândegaСветофоры, госпошлины, сборы и таможни
Eu não sei se é um wade ou um fundoЯ не знаю, вброд или на дно эта дорожка
Você vive sob o calcanhar, eu tenho uma cidade sob a solaТы живешь под каблуком, у меня — город под подошвой

Dê silenok aqui para não rolar e não quebrarДай силенок тут не свернуть и не сломаться
Há uma rota e há na estrada um acordoЕсть маршрут и есть на трассе населенный пункт
E lá eles estão esperando por nós hoje; chorão, não seja femininoИ там нас сегодня ждут; нытик, не будь женственным
Ruslan tem uma trilha sonora para viajar no convésУ Руслана в деке саундтреки к путешествию
Novamente, o ébano estava dormindo, novamente subindo antes de escurecerСнова ебло заспано, снова подъем засветло
Novamente a armadura, novamente estrada, bolsa - atrás das costasСнова броник, снова дорога, мешок — за спину
Tudo apressadamente, no campo, a chuva, nubladoВсе наскоро, в поле насрано, дождь, пасмурно
A ponte para Asgard - depois, vamos apenas carregar com o transporteМост в Асгард — после, пусть просто везет с транспортом
Eu faço cada um dos meus dísticos um auto-retratoЯ делаю каждый свой куплет автопортретом
Uma hora para um cheque, lemos um rap, como fonoaudiólogo durante uma maratonaЧас на чек, читаем рэп, как логопед под марафетом
Estêncil nos parapeitos: Logo na parede em todos os lugaresТрафарет на парапетах: лого на стене везде
Meu ensinamento é tudo, como Magomed e BaphometМое ученье — всем, как Магомеда с Бафометом
Eu sou uma estrela? Dê um cobertor quente e um capuzЯ — звезда? Дайте теплый плед и капюшон
Lencinhos de bunda - e tudo, marca boaСалфетки жопу вытирать — и все, отметка "Хорошо"
Eu costumava dizer: Eu não iria com ele em inteligênciaРаньше говорили "Я бы с ним в разведку не пошел"
Eu não fui em uma turnê com você - você não passou no teste (Houmi, saiba!)Я с тобой в тур не поехал — ты проверку не прошел (Хоуми, знай!)

Meu rap, brevemente, sobre o fato de queМой рэп, если коротко, про то, что
Oh, que ano a cidade está sob a únicaУж который год который город под подошвой
Para a montanha, quando é passado; então descida quando doenteВ гору, когда прет; потом под гору, когда тошно
Eu não sou esse Gulliver, mas ainda assim a cidade sob a únicaЯ не то, что Гулливер, но все же город под подошвой
Cidade sob a sola, cidade sob a solaГород под подошвой, город под подошвой
Semáforos, deveres estatais, taxas e alfândegaСветофоры, госпошлины, сборы и таможни
Eu não sei se é um wade ou um fundoЯ не знаю, вброд или на дно эта дорожка
Você vive sob o calcanhar, eu tenho uma cidade sob a solaТы живешь под каблуком, у меня — город под подошвой

Minha vida toda, toda a vida inteiraMy whole life, whole-whole, whole life
Inteira-inteira, toda a vida na estradaWhole-whole, whole life on the road
Minha vida toda, toda a vida inteiraMy whole life, whole-whole, whole life
Inteira-inteira, toda a vida na estradaWhole-whole, whole life on the road
Minha vida toda, toda a vida inteiraMy whole life, whole-whole, whole life
Inteira-inteira, toda a vida na estradaWhole-whole, whole life on the road
Minha vida toda, toda a vida inteiraMy whole life, whole-whole, whole life
Inteira-inteira, toda a vida na estradaWhole-whole, whole life on the road




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oxxxymiron e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção