Dirty Punk

Punk Sujo

Dirty Punk

Na cidade, nos clubes fedidos.Down in the town in the stinky clubs.
Tô quase caindo, mas não vou parar.I'm pissed near a collapse, but I won't stop.
Meu cabelo tá pintado, sou um completo fracasso.My hair is died, I'm a complete flop.
Mas não aguento mais, cara!But I can't take it, man!
Fui criado pra ser alguém que se dá bem.I was raised as a son who should get on.
Mas o que eu me tornei, filho deles?But what has become of me, their son?
Tô possuído pelo Oi e gosto do meu jeito.I'm Oi-possessed and like my way.
O que eu me tornei?What has become of me?

[Refrão:][Chorus:]
Quero ser um punk sujo!I wanna be a dirty punk!
Estudadas & correntes e braceletes de couro.Studs & chains and leather braces.
Você quer ser um punk sujo!You wanna be a dirty punk!
Viva rápido e dane-se o que eles falam.Do live fast and sod their phrases.
- Punk Sujo!- Dirty Punk!

Agora indo pro welfare.Now heading for the welfare.
Você diz que tô acabado.Run down is what you say.
Só me assista quando eu sair quebrando tudo, e tenteJust watch me when I run amok, and try to
se esconder de mim.hide from me.
Nunca me importei com o que eles pensavam.I never really cared 'bout what they thought.
Não vou desistir até cair duro. Porque euI won't give in 'til I peg out. 'cause I
não vou acabar como meu pai, é pura conformidade.won't end up like my dad, it's sheer conformity.

Na cidade, nos clubes fedidos.Down in the town in the stinky clubs.
Tô quase caindo, mas não vou parar.I'm pissed near a collapse, but I won't stop.
Meu cabelo tá pintado, sou um completo fracasso.My hair is died, I'm a complete flop.
Mas não aguento mais, cara!But I can't take it, man!
Fui criado pra ser alguém que se dá bem.Was raised as a son who should get on.
Mas prefiro fazer do meu jeito.But I rather do it on my own.
Tô possuído pelo Oi e não vou me conformar.I'm Oi-possessed and won't conform.
O que eu me tornei?What has become of me?