Fri som en vind

Livre como o vento

Fri som en vind

Com agulhas de pinheiro no cabeloMed barnåler i håret
E as costas cheias de urzeog ryggen full av lyng
E a calça cheia de resinaog buksa full av kvae
Cheguei aqui na cidade.kom jeg hit til by'n.
Eu sou livre como o ventoJeg er fri som en vind
Vou aonde e quando eu quiser.Jeg drar hvor og når jeg vil.
Eu conheço cada curva da E-6,J eg kan hver sving på E-6,
Cada balsa em Møre,hver ferge på Møre,
Cada buraco na Drammensveien.hvert tælahiv på Drammensveien.

Eu tenho uma mochila em DrammenJ eg har et skreppe skinn i Drammen
Em Hønefoss e Kristiansand.i Hønefoss og Kristiansand.
Gosto de todos eles,Jeg er glad i dem alle sammen,
Mas eles não me fazem de marido.men dem få'kke meg til ektemann.

Eu sou livre como o ventoJeg er fri som en vind
Vou aonde e quando eu quiser.Jeg drar hvor og når jeg vil.
Eu conheço cada curva da E-6,Jeg kan hver sving på E-6,
Cada balsa em Møre,hver ferge på Møre,
Cada buraco na Drammensveien.hvert tælahiv på Drammensveien.

Eu tenho dois tênis velhosJeg har to gamle turnsko
No fundo de um armário.innerst i et kott.
Eles não são muito bonitos,Dem æ'kke særlig pene,
Mas, meu Deus, como já andaram.men du verden, så langt dem har gått.

Eu sou livre como o vento.Jeg er fri som en vind.
Vou aonde e quando eu quiser.J eg drar hvor og når jeg vil.
Eu conheço cada curva da E-6,Jeg kan hver sving på E-6,
Cada balsa em Møre,hver ferge på Møre,
Cada buraco na Drammensveien.hvert tælahiv på Drammensveien.
Eu tenho luz verde, tia,Jeg har grønt lys, tante,
E eu sei pra onde eu vou.og jeg jeg veit hvor jeg skal dra.
Eu tenho luz verde, tia,Jeg har grønt lys, tante,
E eu sei pra onde eu vou.og jeg jeg veit hvor jeg skal dra.
Vou até Tromsø,Jeg tar'n helt opp til Tromsø,
Porque é de lá que vem a cerveja Mack.for der kommer Mack-ølet fra.