Hal-An-Tow

Hal-An-Tow

Hal-An-Tow

Pegue o desprezo e use os chifresTake the scorn and wear the horns
Era o auge quando você nasceuIt was the crest when you were born
O pai do seu pai usou issoYour father's father wore it
E seu pai também usouAnd your father wore it too

Robin Hood e Pequeno JoãoRobin Hood and Little John
Foram todos para a feiraHave both gone to the fair-o
Nós vamos para a floresta verde e alegreWe shall to the merry green wood
Caçar o cervo e a lebreTo hunt the buck and hare-o

Hal-an-Tow, alegre rumbelowHal-an-Tow, jolly rumbelow
Acordamos muito antes do diaWe were up long before the day-o
Para dar boas-vindas ao verãoTo welcome in the summertime
Para dar boas-vindas a maioTo welcome in the May-o
Pois o verão está chegandoFor summer is coming in
E o inverno já se foiAnd winter's gone away

O que aconteceu com os espanhóisWhat happened to the Spaniards
Que se gabaram tanto?That made so great a boast-o?
Eles vão comer o ganso emplumadoThey shall eat the feathered goose
E nós vamos comer o assadoAnd we shall eat the roast-o

Deus abençoe a tia Mary MosesGod bless Aunt Mary Moses
Com todo seu poder e forçaWith all her power and might-o
Nos traga paz na InglaterraSend us peace in England
Nos traga paz de dia e de noiteSend us peace by day and night-o