Blackout

Apagão

Blackout

Caindo no meu coraçãoFalling in my heart
Sem sentir na imagemUnfeeling in the image
Eu aguento até tudo voltar ao estado inicialI endure untill everything returns to the first state
Cicatrizando na minha dorHealing in my hurt
Chocante na picadaAppalling in the sting
Eu aguento até tudo mudar para o estado finalI endure untill everything changes into the last state
Se agora se quebraIf now breaks

Asas estão se rasgando, eu quero suportarTsubasa wa mokareteitai ni tae
Fervendo, a asa nunca cresce, tristeza das coisas perdidasBroiling, the wing never grows, sorrow of lost things
A ferida aberta, para fechar a bocaAita kizu kuchi fusagu you ni
Fervendo, como se fosse uma queimadura, sempre permaneceBroiling, as if a sear, it always remains

Onde é aqui?Where is here ?
Quando é agora?When is it now ?
Quem sou eu?Who am I ?
Xeque-mate?Checkmate ?

Caindo no meu coraçãoFalling in my heart
Sem sentir na imagemUnfeeling in the image
Eu aguento até tudo voltar ao estado inicialI endure untill everything returns to the first state
Cicatrizando na minha dorHealing in my hurt
Chocante na picadaAppalling in the sting
Eu aguento até tudo mudar para o estado finalI endure untill everything changes into the last state
Se agora se quebraIf now breaks

Nas costas, até o sangue que escorreSenaka ni nijinda chi tamari sae
Fervendo, continua transbordando, a escuridão está tingidaBroiling, keep overflowing, the dark is dyed up
Fervendo...Broiling...
Fervendo, o mundo colorido, sempre esmagaBroiling, the colored world, it always crushes

Caindo no meu coraçãoFalling in my heart
Caindo na minha dorFalling in my hurt

Onde é aqui?Where is here ?
Quando é agora?When is it now ?