We Are Incurable Romantics

Somos românticos incuráveis

We Are Incurable Romantics

Não há nada que possamos fazer sobre isso
There's nothing we can do about it
Somos românticos incuráveis
We are incurable romantics
Estamos aqui apenas para passear
We're here only for the ride
Somos românticos incuráveis
We are incurable romantics
Para cruzar o oceano que está entre nós
To cross the ocean that's between us
Somos românticos incuráveis
We are incurable romantics
Para olhar o monstro nos olhos
To look the monster in the eyes
Somos românticos incuráveis
We are incurable romantics
Se por uma vez eu pudesse pegar uma borboleta
If for once I could catch a butterfly
Você é um romântico incurável
You are an incurable romantic
Na pilha vou pisar em você como uma dama
In the heap I'll tread you like a lady

Para se salvar
To save yourself
Para salvar seu mundo
To save your world
O dragão estava atrás, é a coisa mais doce da terra
The dragon were after, is the sweetest thing on earth
Está nos mostrando um caminho para o céu
It's showing us a way, to heaven

Já que você existe depois e existe antes
Since you there's after and there's before
Você é um romântico incurável
You are an incurable romantic
Mesmo mundo, mas diferentes corredores e portas
Same world but different hallways and doors
Você é um romântico incurável
You are an incurable romantic
Na minha cabeça nada está fazendo sentido
In my head nothing's making sense
Você é um romântico incurável
You are an incurable romantic
Eu vejo sinalizadores que ninguém disparou, baby
I see flares no one fired, baby

Para se salvar
To save yourself
Para salvar seu mundo
To save your world
O dragão que perseguimos é a coisa mais doce da terra
The dragon we chase, is the sweetest thing on earth
Está nos mostrando um caminho para o céu
It's showing us a way, to heaven

Vamos bater e queimar para ver a coroa
We'll crash and burn to see the crown
"Pode valer a pena", falou o palhaço
"It might be worth it" , spoke the clown
Então quem é o palhaço?
So who's the clown?

Eu vou nadar no oceano que está entre nós
I'll swim the ocean that's between us
Você é um romântico incurável
You are an incurable romantic
Vou olhar o monstro nos olhos
I'll look the monster in the eye
Você é um romântico incurável
You are an incurable romantic
Longe e perto, veludo e verniz
Far and near, velvet and veneer
Você é um romântico incurável
You are an incurable romantic
Eu tenho pensamentos, pensamentos que realmente temo
I have thoughts, thoughts I truly fear