Empty Cup

Copo Vazio

Empty Cup

a porta tá aberta e os cães tão chamandothe door is wide and the dogs are calling
não dá pra fecharcan't keep it shut
o rio tá seco e o céu tá caindothe river's dry and the sky is falling
não dá pra enchercan't fill 'em up

ohhh, não tá sentindo?ohhh, can't you feel it
a festa acabouthe jig is up
ohhh, não tá vendo?ohhh, can't you see it
copo vazioempty cup

sua máscara caiu e virou cinzasyour cover's blown and it's down to ashes
a chama se apagouthe fire is out
cortou até o osso como cem chibatadascut to the bone like a hundred lashes
você vai descobriryou'll find it out

ohhh, não tá sentindo?ohhh, can't you feel it
a festa acabouthe jig is up
ohhh, não tá vendo?ohhh, can't you see it
copo vazioempty cup
(SOLO DE GUITARRA)(GUITAR SOLO)

você ouve um som como um trovãoyou hear a sound like a clap of thunder
raios caíramlightning struck
você tá caindo e vai se afundaryou're going down and you're going under
você forçou a sorteyou pushed your luck

ohhh, não tá sentindo?ohhh, can't you feel it
a festa acabouthe jig is up
ohhh, não tá vendo?ohhh, can't you see it
copo vazioempty cup

a festa acabouthe jig is up