İllallah
Özcan Deniz
Estou cansado
İllallah
Há muito tempo atrás, todos conheceram sua própria estátua.
Çok eskiden herkes yerini bilirdi
Você podia saber quem é mulher, que é homem, quem não é.
Bilirdi kim kadın kim erkek değildi
Por exemplo, os casamentos duravam uma vida inteira.
Misal evlilikler ömür boyu sürerdi
Como marido, isso era uma boa frase para a cama.
Bir yastıkta kocayın yerinde deyimdi
Agora perdendo o endereço, os seres humanos estão insastifeitos.
Şimdi adresi kaybetmiş doyumsuz insan
Na verdade eu descobri que você é como eles também.
Sende onlardan çıktın aslına bakarsan
O que eu disse você está tão confusa?
Ne söyledimde bu kadar karıştı kafan
Eu disse "amor", eu não disse mais nada.
Aşk dedim başka bir şey demedim
Para a minha sorte, mesmo a pessoa mais honesta não esperou tanto.
Şansıma olmuyor en doğrusu bile
Não dura mesmo nem três dias...
Üç gün sürmüyor
Estou cansado do amor! Comece do começo de novo.
İllallah aşktan yine sil baştan
Por quê os corações das pessoas são sempre feito de pedra?
Neden hep taştan bunların kalbi
Estou cansado do amor! Comece do começo de novo.
İllallah aşktan yine sil baştan
Por quê os corações das mulheres feito de pedra?
Neden hep taştan kızların kalbi
Contudo, eu me apaixonei pelos escuros olhos dela.
Halbuki kara kara gözlerine yandım
Eu deixei isso ser como deve ser. Está ótimo.
Kasmadım hiç kendimi oluruna saldım
Eu não me oprimi, eu deixei isso ser como deve ser
Arsızlar arasında arzasını buldum
Dizendo "Estava andando nas nuvens"
Diye diye mutluluktan uçuyordum
Agora perdendo o endereço, os seres humanos estão insastifeitos.
Şimdi adresi kaybetmiş doyumsuz insan
Na verdade eu descobri que você é como eles também.
Sende onlardan çıktın aslına bakarsan
O que eu disse você está tão confusa?
Ne söyledimde bu kadar karıştı kafan
Eu disse "amor", eu não disse mais nada.
Aşk dedim başka bir şey demedim
Para a minha sorte, mesmo a pessoa mais honesta não esperou tanto.
Şansıma olmuyor en doğrusu bile
Não dura mesmo nem três dias...
Üç gün sürmüyor
Estou cansado do amor! Comece do começo de novo.
İllallah aşktan yine sil baştan
Por quê os corações das pessoas são sempre feito de pedra?
Neden hep taştan bunların kalbi
Estou cansado do amor! Comece do começo de novo.
İllallah aşktan yine sil baştan
Por quê os corações das mulheres feito de pedra?
Neden hep taştan kızların kalbi.
Estou cansado do amor! Comece do começo de novo.
İllallah aşktan yine sil baştan
Por quê os corações das pessoas são sempre feito de pedra?
Neden hep taştan bunların kalbi
Estou cansado do amor! Comece do começo de novo.
İllallah aşktan yine sil baştan
Por quê os corações das mulheres feito de pedra?
Neden hep taştan kızların kalbi.
Estou cansado do amor! Comece do começo de novo.
İllallah aşktan yine sil baştan
Por quê os corações das pessoas são sempre feito de pedra?
Neden hep taştan bunların kalbi
Estou cansado do amor! Comece do começo de novo.
İllallah aşktan yine sil baştan
Por quê os corações das mulheres feito de pedra?
Neden hep taştan kızların kalbi.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Özcan Deniz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: