Sen Gidince

Quando Você Vai

Sen Gidince

Quando você vai, o tempo para atrás de mim,Sen Gidince ardimdan duruyor zaman,
se a gente ficasse curtindo a noite, estaríamos sozinhos por séculos,gecenin keyfine kalsak asirlarca yalniziz,
mas eu fico aqui, contando as horas, o ponteiro do relógio me tortura,ama ben ite kaka saati yelkovana akribi,
me levando até a manhã,getirioyrum sabaha,
me afogando em lembranças,ardindan keskeler icinde boguluyorum,
se ao menos eu não tivesse lembrado da hora,keske hatirlatmasaydim saati,
se ao menos eu tivesse pedido pra você ficar,keske biraz daha kal deseydim,
se ao menos eu tivesse perguntado se você queria mais um café,keske bir kahve daha icermisin diye sorsaydim,
se ao menos, se ao menos, se ao menos!!!!!!keske, keske, keske!!!!!!

Quando você vai, eu fico sem saída,Sen Gidince ardimdan caresiz,
sem poder gritar pra você parar, sou um fraco,gitme dur diyemiyen bir aciz,
quando você vai, eu fico com a cara de choro,sen gidince ardimdan hep aglak bir surat,
um vagabundo olhando pela janela,pencereden disari bakan bir serseri,
quando você vai, eu fico sem saída,sen gidince ardimdan caresiz,
sem poder gritar pra você parar, sou um fraco,gitme dur dieyemiyen bir aciz,
quando você vai, meu coração fica despedaçado,sen gidince ardimdan savrulmus bir yürek,
na hora que você vai, mil arrependimentos de um vagabundo,gittigin ana düsman bin pisman bir serseri,
dói!aci veriyor!
me afogando em lembranças,ardindan keskeler icinde ovulamk,
engolindo palavras não ditas,söylenmemis sözleri yutmak,
sem chorar, segurando tudo dentro,aglamayipta icinde tutmak,
ficando preso na solidão,sensizligin icinde kalmak,
dói!!!!!aci veriyor!!!!!