Aşk Çiçeği

Flor del amor

Aşk Çiçeği

Lo prometimos hace añosSöz vermiştik yıllar önce
No, ahora me quemaste, dime que te fuisteYok,artık sende mi beni yaktın gittin söyle
No me resistí. Me callé otra vezDirenmedim sustum yine çaresiz
Acepto su partida silenciosaKabullendim sessiz gidişlerini

No puedo acostumbrarme a estar sin tiSensizliğe alışamadım
No mueras todos los días a los que me acostumbre, por favor, no te vayasAlıştığım her gün ölmek değil, ne olur gitme
Que el sol naciente sea nuestroDoğan güneş bizim olsun sadece
No nos desvanezcamos nuestras flores florecientesİzin ver solmasın açan çiçeklerimiz

Miente como tus ojosGözlerin gibi yalan söyle
Aceptación si lo deseaİstersen kabullenme
El sol de verano se ha hundido de nuevoYine battı yaz güneşi
No se pudo abrir flor de amor desvanecido (x3)Açamadı soldu aşk çiçeği (x3)

Lo prometimos hace añosSöz vermiştik yıllar önce
No, ahora me quemaste, dime que te fuisteYok,artık sende mi beni yaktın gittin söyle
No me resistí. Me callé otra vezDirenmedim sustum yine çaresiz
Acepto su partida silenciosaKabullendim sessiz gidişlerini

No puedo acostumbrarme a estar sin tiSensizliğe alışamadım
No mueras todos los días a los que me acostumbre, por favor, no te vayasAlıştığım her gün ölmek değil, ne olur gitme
Que el sol naciente sea nuestroDoğan güneş bizim olsun sadece
No nos desvanezcamos nuestras flores florecientesİzin ver solmasın açan çiçeklerimiz

Miente como tus ojosGözlerin gibi yalan söyle
Aceptación si lo deseaİstersen kabullenme
El sol de verano se ha hundido de nuevoYine battı yaz güneşi
No se pudo abrir flor de amor desvanecido (x2)Açamadı soldu aşk çiçeği (x2)