Black Out

Apagar

Black Out

Cruzeiro pela rua no meu 6-4
Cruising down the street in my 6-4
Cruising down the street in my 6-4
Tô prestes a ficar louco com minhas 6 minas
I'm about to get lit with my 6 hoes
I'm about to get lit with my 6 hoes
Quer dizer, 6 amigos
I mean 6 bros
I mean 6 bros
Mas haha, provavelmente os dois, Deus sabe
But haha probably both, I mean god knows
But haha probably both, I mean god knows
Quem vamos encontrar nas baladas hoje à noite
Who we're gonna see in the clubs tonight
Who we're gonna see in the clubs tonight

我穿梭這城市的neon-lights
我穿梭這城市的neon-lights
wǒ chuān suō zhè chéng shì de neon-lights
有莫名的預感
有莫名的預感
yǒu mò míng de yù gǎn
今晚我又要醉了到底怎麼辦
今晚我又要醉了到底怎麼辦
jīn wǎn wǒ yòu yào zuì le dào dǐ zěn me bàn

Não sei onde pregar a festa
想不到 該去哪裡pregame
xiǎng bù dào gāi qù nǎ lǐ pregame
Não quero, lá só tem mina sem graça
我不要, 那裡一堆瞎妹
wǒ bù yào, nà lǐ yī duī xiā mèi
Quero uma mesa, mas ainda não é meia-noite
想領桌 但還沒12點
xiǎng lǐng zhuō dàn hái méi 12 diǎn
Vamos só tomar Suntory e chá, tanto faz oh
Let's just Suntory and tea隨便 oh
Let's just Suntory and tea suí biàn oh

Eu não me importo
I don't care
I don't care
Pra onde vamos
Where we go
Where we go
Porque eu sei...
因為I know...
yīn wèi I know

Só assim juntos B.O. hoje à noite
就這樣一起 B.O. tonight
jiù zhè yàng yī qǐ B.O. tonight
Vamos juntos B.O. hoje à noite
讓我們一起 B.O. tonight
ràng wǒ men yī qǐ B.O. tonight
Estamos prestes a B.O., B.O.
We about to B.O., B.O.
We about to B.O., B.O
Estamos prestes a B.O., B.O.
We about to B.O., B.O.
We about to B.O., B.O

Só assim juntos B.O. hoje à noite
就這樣一起 B.O. tonight
jiù zhè yàng yī qǐ B.O. tonight
Vamos juntos B.O. hoje à noite
讓我們一起 B.O. tonight
ràng wǒ men yī qǐ B.O. tonight
Estamos prestes a B.O., B.O.
We about to B.O., B.O.
We about to B.O., B.O
Estamos prestes a B.O., B.O.
We about to B.O., B.O.
We about to B.O., B.O

O líquido flui pelo meu corpo
The liquid flows into my body
The liquid flows into my body
Bebi três shots de uísque
連續喝了 三杯shot of whiskey
lián xù hē le sān bēi shot of whiskey
Nem se compara à Fanny do lado
還比不上旁邊的Fanny
hái bǐ bù shàng páng biān de Fanny
Ela toma vodka sem misturar com suco de cranberry.
她喝個vodka都不加cranberry juice.
tā hē gè vodka dōu bù jiā cranberry juice

Falando na Fanny
說到Fanny
shuō dào Fanny
A garota que estava sentada ao lado dela
剛剛坐在她旁邊的女孩
gāng gāng zuò zài tā páng biān de nǚ hái
Ela é tão fofa
她好可愛
tā hǎo kě ài
É meu tipo
是我的菜
shì wǒ de cài
Aquele corpo é tão legal
dat ass so nice
dat ass so nice
Adoro o jeito que ela ri
I love her laugh
I love her laugh
Ela olhou pra mim como se dissesse 'senta aqui'
She looked at me like 坐過來
She looked at me like zuò guò lái
Tô totalmente a fim disso, então eu
I'm frickin down for that, so I
I'm frickin down for that, so I

Vou me aproximando devagar pela multidão
慢慢的穿過人群走到她的身邊
màn màn de chuān guò rén qún zǒu dào tā de shēn biān
Ela me olha e não para de dar em cima
她一邊看著我還一邊不停放電
tā yī biān kàn zhe wǒ hái yī biān bù tíng fàng diàn
Tô amando a vibe da noite
I'm loving the vibe of the night
I'm loving the vibe of the night
E por isso
And for that
And for that

Só assim juntos B.O. hoje à noite
就這樣一起 B.O. tonight
jiù zhè yàng yī qǐ B.O. tonight
Vamos juntos B.O. hoje à noite
讓我們一起 B.O. tonight
ràng wǒ men yī qǐ B.O. tonight
Podemos só B.O.B.O.
We might as well just B.O.B.O.
We might as well just B.O.B.O
Podemos só B.O.B.O.
We might as well just B.O.B.O.
We might as well just B.O.B.O

Só assim juntos B.O. hoje à noite
就這樣一起 B.O. tonight
jiù zhè yàng yī qǐ B.O. tonight
Vamos juntos B.O. hoje à noite
讓我們一起 B.O. tonight
ràng wǒ men yī qǐ B.O. tonight
Podemos só B.O.B.O.
We might as well just B.O.B.O.
We might as well just B.O.B.O
Podemos só B.O.B.O.
We might as well just B.O.B.O.
We might as well just B.O.B.O

Eu sempre sou o chato da festa
I'm always like a party poop
I'm always like a party poop
Olho pra galera, o que eles tão tentando provar
Look at ppl, what they tryna proove
Look at ppl, what they tryna proove
Até o momento que eu te vejo
Til the moment I see you
Til the moment I see you
我已知道what I wanna do
我已知道what I wanna do
wǒ yǐ zhī dào what I wanna do
Penso, vou B.O. com você,
Think, imma B.O. with you,
Think, imma B.O. with you
um pouco de Chill-O com você,
a little bit Chill-O with you,
a little bit Chill-O with you
um pouco de
a little bit
a little bit
Boi, não estraga minha vibe～com isso
Boi don't kill my vibe～with it
Boi don't kill my vibe～with it
Que tal fazermos um acordo?
How about we make a deal?
How about we make a deal?

Podemos dançar até o amanhecer
我們可以跳舞跳到天亮
wǒ men kě yǐ tiào wǔ tiào dào tiān liàng
Podemos não pensar em nada
可以什麼都不用想
kě yǐ shén me dōu bù yòng xiǎng
Viver esse momento, sem precisar fingir
Live in this moment 不必假裝
Live in this moment bù bì jiǎ zhuāng
Vamos seguir o fluxo hoje à noite
Let's go with the flow tonight
Let's go with the flow tonight
Só eu e você, e você, e você, e você
Only me and you, and you, and you, and you
Only me and you, and you, and you, and you
Sim, acho que você sabe o que fazer
Yes, I think you know- what to do
Yes, I think you know- what to do

Só assim juntos B.O. hoje à noite
就這樣一起 B.O. tonight
jiù zhè yàng yī qǐ B.O. tonight
Vamos juntos B.O. hoje à noite
讓我們一起 B.O. tonight
ràng wǒ men yī qǐ B.O. tonight
Estamos prestes a B.O., B.O.
We about to B.O., B.O.
We about to B.O., B.O
Estamos prestes a B.O., B.O.
We about to B.O., B.O.
We about to B.O., B.O

Só assim juntos B.O. hoje à noite
就這樣一起 B.O. tonight
jiù zhè yàng yī qǐ B.O. tonight
Vamos juntos B.O. hoje à noite
讓我們一起 B.O. tonight
ràng wǒ men yī qǐ B.O. tonight
Podemos só B.O.B.O.
We might as well just B.O.B.O.
We might as well just B.O.B.O
Podemos só B.O.B.O.
We might as well just B.O.B.O.
We might as well just B.O.B.O