Prey

Caça

Prey

Não consigo entender
想不透
xiǎng bù tòu
Se estou no deserto ou em um oásis
到底身處在沙漠還是綠洲
dào dǐ shēn chǔ zài shā mò hái shì lǜ zhōu
Perdido nessa selva, não sei o que pensar
在這叢林迷路的我搞不懂
zài zhè cóng lín mí lù de wǒ gǎo bù dǒng
É desespero ou um desejo ardente?
這是絕望 還是滾燙的欲望
zhè shì jué wàng hái shì gǔn tàng de yù wàng

Oh garota, eu não sei
Oh girl I don't know
Oh girl I don't know
Teus lábios ainda guardam meu calor, por que?
嘴角殘留著體溫的妳 為什麼
zuǐ jiǎo cán liú zhe tǐ wēn de nǐ wèi shén me
Me tornei a presa, um pedaço de cada vez, o sangue escorre
我成為獵物一口接一口 血在流
wǒ chéng wéi liè wù yī kǒu jiē yī kǒu xuè zài liú
Mas teu olhar é tão suave
但妳的眼神好溫柔
dàn nǐ de yǎn shén hǎo wēn róu

Eu abraço teu perigo
我擁抱妳的危險
wǒ yǒng bào nǐ de wēi xiǎn
Como você me mata, tanto faz
如何處決我都無所謂
rú hé chù jué wǒ dōu wú suǒ wèi
Entrei na sua área de caça
踏入了妳的狩獵範圍
tà rù le nǐ de shòu liè fàn wéi
Você espera eu adormecer
妳慢慢等著我入睡
nǐ màn màn děng zhe wǒ rù shuì

Oh, não estou mais fugindo
Oh 我不再躲
Oh wǒ bù zài duǒ
Você me empurra para o canto, curiosa
妳好奇的把我逼到角落
nǐ hǎo qí de bǎ wǒ bī dào jiǎo luò
Teus dentes afiados me rasgam com força
利齒和獠牙狠狠地撕裂我
lì chǐ hé liǎo yá hěn hěn de sī liè wǒ
Mas eu me entrego de bom grado
我卻心甘情願
wǒ què xīn gān qíng yuàn
Caindo em teu abraço quente
倒在妳溫 暖的懷中
dào zài nǐ wēn nuǎn de huái zhōng

Oh garota, eu não sei
Oh girl I don't know
Oh girl I don't know
Teus lábios ainda guardam meu calor, por que?
嘴角殘留著體溫的妳 為什麼
zuǐ jiǎo cán liú zhe tǐ wēn de nǐ wèi shén me
Me tornei a presa, um pedaço de cada vez, o sangue escorre
我成為獵物一口接一口 血在流
wǒ chéng wéi liè wù yī kǒu jiē yī kǒu xuè zài liú
Mas teu olhar é tão suave
但妳的眼神好溫柔
dàn nǐ de yǎn shén hǎo wēn róu

Parece algo como
It feels a little something like
It feels a little something like

Eu abraço teu perigo
我擁抱妳的危險
wǒ yǒng bào nǐ de wēi xiǎn
Mesmo que seja uma dor ainda mais cruel
就算是更慘忍的撕裂
jiù suàn shì gèng cǎn rěn de sī liè
Me deixar ser despedaçado por você
心甘情願被妳粉碎
xīn gān qíng yuàn bèi nǐ fěn suì
Assim eu consigo dormir em paz
這樣我才能安穩入睡
zhè yàng wǒ cái néng ān wěn rù shuì

Oh, é, eu não estou bem
Oh, yeah I'm not okay
Oh, yeah I'm not okay
Estou bem
I'm okay
I'm okay