Continental Drift

Deriva Continental

Continental Drift

Tô entediado, você tá pegando o 504 pra fora da cidadeI'm bored, you're boarding the 504 out of town
É tarde, então olha reto, não desvia o olhar do chãoIt's late, so look straight, don't pull your eyes off the ground
Você senta e espera do outro lado do portão, os minutos se arrastam tantoYou sit and wait across the gate, the minutes stretch themselves so long
Você nunca vai ser meu destino, porque meu destino tá erradoYou'll never be my destiny, because my destination's wrong

Costa certa, costa erradaRight coast, left coast
Flutuando em círculosDrifting round and round
Tô perdido, sempre, e sei que não posso ser encontradoI'm lost, always, and i know i can't be found

Quem fez essas regras que não consigo passar?Who made these customs i can't seem to get past?
Não adianta, já que você nasceu em uma classe mais altaIt's no use, since you've been born into a higher class
Quando eu te quero, e só você, de algum jeito sua bagagem vem juntoWhen i want you, and only you, somehow your baggage comes along
E nunca para, não, nunca para, até eu voltar pra onde eu pertençoAnd it never stops, no, it never stops, until i'm back where i belong

Costa certa, costa erradaRight coast, wrong coast
Flutuando em círculosDrifting round and round
Tô perdido, sempre, e sei que não posso ser encontradoI'm lost, always, and i know i can't be found

Você não pode me ver do outro lado dessa grande divisãoYou can't see me across this great divide
Tô perdido, sempre, se não tô bem do seu ladoI'm lost, always, if i'm not right by your side

De volta pra onde eu pertençoBack where i belong
De volta pra onde eu pertençoBack where i belong