Los Angeles

Los Angeles

Los Angeles

Toda sexta à noiteEach Friday night
Eu tenho que gemerI've gotta moan
Porque não é certoCause it's not right
Estar sozinhoTo be alone
E eu estou sozinhoAnd I'm alone

E então eu durmoAnd so I sleep
Acordo ao amanhecerWake up at dawn
E saio antesAnd leave before
Que a lua vá emboraThe moon is gone
Eu sei que está erradoI know it's wrong
ErradoWr-o-o-ong

Eu preciso encontrar um jeito de sair daquiI've got to find some way out of here
Pular em um avião e desaparecerJump on a plane and I disappear
Talvez a leste de OhioMaybe east of Ohio
Talvez seja pra lá que eu deva irMaybe that's where I ought to go

Porque vivendo aqui eu estou tão pra baixoCause living here I've got so down
Acho que é por isso que eu tenho que deixar a cidadeI guess that's why I've got to leave town
Pra encontrar algum lugar que eu ainda não conheciTo find some place I haven't found
Porque eu sei que você estará lá esperandoCause I know that you'll be there waiting

Volta, volta, amorBack, back, honey
Me leva de volta, babyTake me back, baby
Eu quero ficar em L.A.I want to stay in L.A.
Volta, volta, babyBack, back, baby
Me leva de volta, docinhoTake me back, sugar
Eu quero ficarI want to stay

Quando eu chego em casaWhen I get home
A casa está escuraThe house is dark
O único somThe only sound
É o latido do JoeyIs Joey's bark

Estive procurando outro lugar por um tempoBeen looking for another place a while
Vi cada cidade no Norte da CalifórniaSeen every town up in Northern Cal.
Procurando mais longe a cada milhaSearching further every country mile
Eu vi Nova York e gostei do seu estiloI saw New York and I like it's style

Mas ainda tenho que dizer que amo L.A.But still I've gotta say I love L.A.
Acho que é por isso que sinto que devo ficarI guess that's why I feel I've gotta stay
As ruas quentes e as noites de verãoThe hot streets and the summer nights
Tão solitáriasSo lonely

Volta, volta, amorBack, back, honey
Me leva de volta, babyTake me back, baby
Eu quero ficar em L.A.I want to stay in L.A.
Volta, volta, babyBack, back, baby
Me leva de volta, docinhoTake me back, sugar
Eu quero ficarI want to stay

Eu sei que é triste, mas eu amo L.A.I know it's sad but I love L.A.
É ainda mais triste que eu estou aqui pra ficarIt's even sadder that I'm here to stay
Eu posso tirar férias em uma ilha distanteI might vacation on an isle away
Mas é aqui que eu vou passar meu último diaBut this is where I'll spend my dying day
Então agora é hora de eu arranjar uma esposaSo now it's time for me get me a wife
E viver na cidade com ela por toda a minha vidaAnd live in town with her for all of my life
Eu vou entender quando meu cabelo ficar grisalhoI'll understand when my hair turns grey
Por que euWhy I
Eu vivoI live
Em L.A.In L.A.