Tradução automática

Recuerdos Que Duelen
Ozuna
Lembranças Que Doi
Recuerdos Que Duelen
Uooh, o neguinho de olhos clarosUooh, el negrito de ojos claros
Vocês já sabem como a gente fazUstedes saben ya como lo hacemos
Se prepara, meu bem, que a noite é longaPrepárate, mami, que la noche es larga
Meu bem, te vi passando e congeleiBaby, te vi caminando y me quedé frío
Buscando nos teus olhos o que já era meuBuscando en tus ojos lo que ya era mío
Você me dizia que o mundo era nossoTú me decías que el mundo era de los dos
Mas o silêncio venceu sua vozPero el silencio le ganó a tu voz
Tô no Ferrari, meu bem, pela cidadeAndo en el Ferrari, mami, por la ciudad
Buscando uma resposta pra essa solidãoBuscando una respuesta a esta soledad
Suas fotos no insta não param de brilharTus fotos en el insta no dejan de brillar
Mas sua ausência começa a me queimarPero tu ausencia me empieza a quemar
Ontem te escrevi, não me respondeuAyer te escribí, no me contestaste
Me diz em que momento você se afastouDime en qué momento fue que te alejaste
Eu sigo na quebrada tocando na ruaYo sigo en el bloque sonando en la calle
Mas sem seu amor não me importa nenhum detalhePero sin tu amor no me importa ningún detalle
E agora me chama como se nada tivesse acontecidoY ahora me llama como si nada pasara
Buscando na minha cama o que em outro te faltavaBuscando en mi cama lo que en otro te faltaba
Eu sei que você quer, eu sei que você morreYo sé que tú quieres, yo sé que te mueres
Pra sentir de novo o que tinha comigoPor volver a sentir lo que conmigo tienes
Você sabe bem quem sou euTú sabes bien quién soy yo
Porque você me dança e me deixa doidoPorque tú me bailas y me pones loco
Esse movimento me mata pouco a poucoEse movimiento me mata poco a poco
Meu bem, não vai embora, fica mais um poucoMami, no te vayas, quédate un ratito más
Que como você me beija, nenhuma faz igualQue como tú me besas, ninguna lo hace igual
Meu bem, eu te compro o que você quiserBaby, yo te compro lo que tú quieras
Vamos pra balada a noite inteiraNos vamos pa' la ida la noche entera
Um iate no Caribe, champanhe e o SolUn yate en el Caribe, champaña y el Sol
Você é minha medicina, meu melhor álcoolTú eres mi medicina, mi mejor alcohol
Lembro das noites lá em SanturceMe acuerdo de las noches ahí en Santurce
Sua pele morena e aquele aroma doceTu piel canela y ese aroma tan dulce
Não me diz que não, que o desejo se senteNo me digas que no, que el deseo se siente
Vejo na sua cara, sua mente me dizLo veo en tu cara, me lo dice tu mente
Se o passado morreu, vamos dar vidaSi el pasado murió, vamo' a darle vida
Você é a entrada e também a saídaTú ere' la entrada y también la salida
Desse labirinto onde me perdiDe este laberinto donde me perdí
Meu bem, te juro, eu nasci pra vocêMami, te lo juro, yo nací pa' ti
Lembro daquela viagem direto pra ParisRecuerdo aquel viaje directo a París
Você com seu sorriso me fazia felizTú con tu sonrisa me hacías feliz
Colar de Cartier, vestido de DiorCollar de Cartier, vestido de Dior
Mas nada vale mais que seu calorPero nada vale más que tu calor
Não sou o mesmo desde que você foiYo no soy el mismo desde que te fuiste
Minha conta tá cheia, mas a alma tristeMi cuenta está llena, pero el alma triste
Me diz se tem espaço pra mais uma noiteDime si hay espacio para una noche más
Onde os segredos fiquem pra trásDonde los secretos se queden atrás
Vem comigo, não olha o relógioVente conmigo, no mires el reloj
Que o tempo para quando estamos os doisQue el tiempo se para cuando estamos los dos
Sob a Lua frente ao mar azulBajo la Luna frente al mar azul
Não tem nenhuma garota que brilhe como vocêNo hay ninguna nena que brille como tú
Porque você me dança e me deixa doidoPorque tú me bailas y me pones loco
Esse movimento me mata pouco a poucoEse movimiento me mata poco a poco
Meu bem, não vai embora, fica mais um poucoMami, no te vayas, quédate un ratito más
Que como você me beija, nenhuma faz igualQue como tú me besas, ninguna lo hace igual
Vai, vai, acende isso pra subir a vibeDale, dale, préndelo que la nota suba
Que o desejo no seu corpo não se abalaQue el deseo en tu cuerpo no se me sacuda
Você é minha rainha, eu sou seu diamanteTú eres mi reina, yo soy tu diamante
Vamos voltar a ser o que éramos antesVolvamos a ser lo que éramos antes
Sem rótulo, só sentimentosSin etiqueta, solo sentimientos
Vivendo ao máximo cada momentoViviendo al máximo cada momento
Eu te dou o mundo se você pedirYo te doy el mundo si tú me lo pides
Mas, por favor, não esquece de mimPero, por favor, de mí no te olvides
Essa calça te fica fenomenalEse pantaloncito te queda fenomenal
Você é de revista, uma coisa criminalTú eres de revista, una cosa criminal
Vamos escapar pra onde ninguém vejaVamo' a escaparnos donde nadie vea
Que aconteça o que acontecer, meu bem, como forQue pase lo que pase, mami, como sea
Me diz se você vai voltar (voltar)Dime si vas a volver (volver)
Ou se foi só um jogo de ontem (de ontem)O si solo fue un juego de ayer (de ayer)
Tenho mil canções escritas pra vocêTengo mil canciones escritas pa' ti
Desde que você foi, não durmo, meu bemDesde que te fuiste no duermo, mami
Me diz que sim, não me diz que nãoDime que sí, no me digas que no
Que meu coração parou por vocêQue el corazón por ti se detuvo
Porque você me dança e me deixa doidoPorque tú me bailas y me pones loco
Esse movimento me mata pouco a poucoEse movimiento me mata poco a poco
Meu bem, não vai embora, fica mais um poucoMami, no te vayas, quédate un ratito más
Que como você me beija, nenhuma faz igualQue como tú me besas, ninguna lo hace igual



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ozuna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: