Tradução automática

Exibições da letra 3

Si No Te Quiere (remix) (part. Arcángel y Farruko)

Ozuna

Letra

Se Ele Não Te Quer (remix) (part. Arcángel e Farruko)

Si No Te Quiere (remix) (part. Arcángel y Farruko)

Bem-vindo ao remixWelcome to the remix
Vem, vamos beber a noite toda, pra você esquecer deleVen vamo' a beber to'a la noche, pa' que te olvides de él
E postou uma foto saindo comigo (comigo)Y subió una foto jangueando conmigo (conmigo)
Pra ele ver que eu tô com você (haha)Para que él vea que yo estoy contigo (jaja)

Se seu marido não te quer, quer (esse é o remix), baby (Ozuna)Si tu marido no te quiere, quiere (this is the remix), baby (Ozuna)
Melhor você dar um fora (farru), por quê?Mejor tú dale banda (farru), ¿por qué?
Porque essa noite a gente vai beber-bebê (a Marash), babyPorque está noche sí se bebe-bebe (la Marash), baby
Vamos até o Sol nascerNo' vamo' hasta que el Sol salga
Eu sei que essa noite você se atreve, bebêYo sé que esta noche tú te atreve', bebé
Porque se as garrafas aqui não faltam, babyPorque si la' botella' aquí no faltan, baby
Porque essa noite a gente vai beber-bebê, babyPorque esta noche sí se bebe-bebe, baby
Vamos até o Sol nascer (até nascer, baby)No' vamo' hasta que el Sol salga (hasta que salga, baby)
Eu sei que essa noite você se atreve (auh)Yo sé que esta noche tú te atreve' (auh)

Nossa história começou tomando uma Coronita (eh)Nuestra historia comenzó tomando una Coronita (eh)
Queria me divertir e a levei pra La Calmita (yes)Quería pasarla bien y la llevé a La Calmita (yes)
Ela tem um estilo de garota fina (de garota fina)Ella tiene tremendo piquete de señorita (de señorita)
Deixa ela passar um tempo comigo e logo se solta (woh)Deja que se pase conmigo y rápido se le quita (woh)
Pede do jeito que você quiser, tudo fica fácil (sim)Pide por tu boca, todo se te facilita (sí)
Nada de Arcángel, Austin te convida (haha)Nada de Arcángel, Austin te invita (jaja)
Comigo pode ser que você não chegue em casa sozinhaConmigo puede que a tu casa no llegues sólita
Vamos dar a volta ao mundo, faz uma maletinhaLe damos la vuelta al mundo, hazte una maletita
Enquanto isso, continua ouvindo a canção (canção)Mientras tanto sigue escuchando la canción (canción)
Me diz, o que você acha do meu reggaeton? (Reggaeton)Dime, ¿qué piensas de mi reggaeton? (Reggaeton)
Com você eu me divirto pra carambaContigo yo vacilo un montón
Deixa eu te dizer, isso te leva a outro lugar e é issoDéjame decirte esto te bajo locación y eso es

Fica até amanhecer e vem comigo, mulherQuédate hasta amanecer y vente conmigo, mujer
Fica tranquila, que ele não vai saberTranquila, que él no lo va a saber
Você tem o que eu tô procurandoTú tienes lo que yo ando buscando
Quero você até amanhecerTe quiero tener hasta amanecer
Fica comigo, mulherQuédate conmigo, mujer
Fica tranquila, que ele não vai saberTranquila, que él no lo va a saber
Você tem o que eu tô procurando, oh-ohTú tienes lo que yo ando buscando, oh-oh

Se seu marido não te quer-quere, babySi tu marido no te quiere-quiere, baby
Melhor você dar um fora, por quê?Mejor tú dale banda, ¿por qué?
Porque essa noite a gente vai beber-bebê, babyPorque esta noche sí se bebe-bebe, baby
Vamos até o Sol nascerNo' vamo' hasta que el Sol salga
Eu sei que essa noite você se atreve, bebêYo sé que está noche tú te atreve', bebé
Porque se as garrafas aqui não faltam, babyPorque si la' botella' aquí no faltan, baby
Porque essa noite a gente vai beber-bebê, babyPorque esta noche sí se bebe-bebe, baby
Vamos até o Sol nascerNo' vamo' hasta que el Sol salga
Eu sei que essa noite você se atreveYo sé que esta noche tú te atreve'

Se ele já não te quer, eu te levo pra longeSi él ya no te quiere, yo te saco aparte
Diz pra esse idiota parar de te enganarDile a ese bobo que deje de engañarte
Você tá ótima, não tá pra se prenderTú estás buena, no estás pa' amarrarte
Ele te deixa sozinha e eu venho te resgatar (haha)Él te deja sola y yo paso a rescatarte (jaja)
Na nave eu chego e pronto com a 45En la nave yo le llego y ready con la. 45
Caso seu namorado venha me encarar por aquiPor si tu novio se me acerca por ahí
Vamos pra balada, acendemos a festa no altoNos vamos pa' la discoteca, encendemos la película en high
Como você, tão incrível não temComo tú, tan dura no la hay

Hoje vamos beber sem medoHoy vamos a beber sin miedo
Você e eu vamos nos embriagar até o Sol nascerTú y yo vamos a emborracharnos hasta que salga el Sol
E ficar numa vibe que a gente não vai lembrar de nada do que rolouY coger una nota los do' y no recordar na' de lo que pasó
Hoje você tá comigo, esquece esse idiotaHoy tú andas conmigo, olvida al bobo ese
Que ele não respeita, ele não te mereceQue él no respeta, él no te merece
Daqui você não sai, comigo você amanheceDe aquí no te vas, conmigo tú amanece'
Tenho uma Moët, pra você começar (haha)Tengo una Moët, pa' que la nena empiece (jaja)
A ganhar confiança, a se soltar e dançar devagar (aí, aí)A coger confianza, a soltarse y bailarme lento (ahí, ahí)
Desce até o chão, dá movimentoMétele hasta abajo, dale movimiento
Pega a garrafa, sobe no bancoAgarra la botella, trépate al asiento
A balada é minha e eu mando aqui dentro-ohLa discoteca es mía y mando yo aquí adentro-oh
Pede o que você quiser (o que você quiser)Pide lo que quieras (lo que tú quiera')
A balada é minha e eu mando aqui dentro-oh, babyLa discoteca es mía y mando yo aquí adentro-oh, baby

Se seu marido não te quer, quer, babySi tu marido no te quiere, quiere, baby
Melhor você dar um fora, por quê?Mejor tú dale banda, ¿por qué?
Porque essa noite a gente vai beber-bebê, babyPorque esta noche sí se bebe-bebe, baby
Vamos até o Sol nascerNos vamos hasta que el Sol salga
Eu sei que essa noite você se atreve, bebêYo sé que esta noche tú te atreve', bebé
Porque se as garrafas aqui não faltam, babyPorque si la' botella' aquí no faltan, baby
Porque essa noite a gente vai beber-bebê, babyPorque esta noche sí se bebe-bebe, baby
Vamos até o Sol nascerNo' vamo' hasta que el Sol salga
Eu sei que essa noite você se atreveYo sé que en esta noche tú te atreve'

O Negrito De Olhos ClarosEl Negrito De Ojos Claros
OzunaOzuna
Baby, se seu marido não te querBaby, si tu marido no te quiere
Diz pra ele que tem um monte de gente esperando, eyTú le dices que hay un par de gente más esperando, ey
Ozuna, babyOzuna, baby
OzunaOzuna
FarrukoFarruko
Austin La MarashAustin La Marash
Super Yei (Super Yei)Super Yei (Super Yei)
Diz isso, Luían (ja)Di-di-Díselo, Luían (ja)
Hi Music Hi FlowHi Music Hi Flow
YampiYampi
Sharo TorresSharo Torres
Isso é uma visão QuintanaEsto es una visión Quintana
Me diz, Vi (haha, La F)Dímelo, Vi (jaja, La F)
Carbon Fiber MusicCarbon Fiber Music
Nós somos SuperiorityNosotros somos Superiority
Chama o Luian, que o Luian tá pronto pra pegar qualquer escombro (jajaja)Llámate a Luian, que Luian 'tá que recoge cualquier escombro (jajaja)
E Super Yei também (jajaja)Y Super Yei también (jajaja)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ozuna e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção