Lightning Strikes

O Raio Atinge

Lightning Strikes

Você não quer ouvir
Won't you listen
Porque eu estou nisso de novo
'Cos I'm at it again
Raio caindo, e você pode contar com isso
Lightning striking and on that you can depend
Eles disseram que um raio não cai duas vezes no mesmo lugar
They say that lightning never strikes the same place twice
Deuses do trovão, sentem-se e assistam o evento
Gods of thunder sit and watch the event

Você sabe que eu tenho sangue frio
You know I take no prisoners
Estou num beco sem saída
My back's to the wall
Você sabe que eu devo partir
You know I must be going
Quando o destino chama
When destiny calls
Até que eu sinta aquele trovão estilhaçando meu cérebro
Until I feel that thunder shattering my brain
Eu não vou parar
I won't stop

Eu não vou parar de tocar a noite toda, tocar a noite toda
Rockin' all night, rockin' all night
Até que o raio atinja novamente
Until the lightning strikes again
Tocando a noite toda, tocando a noite toda
Rockin' all night, rockin' all night
Até que o raio atinja novamente
Until the lightning strikes again

Diga à sua mãe que você vai chegar tarde
Tell your mamma that you're gonna be late
Mas que não é pra se preocupar, nós estaremos tocando a noite inteira
But not to worry we'll just be rockin' all night
O raio atinge antes de você ouvir o trovão rugir
The lighting strikes before you hear the thunder roar
Nós nos tornamos filhos da noite
We're becoming the children of the night

Eu não estou me desculpando
I'm not apologizing
Eu sou o que eu sou
I am what I am
Não há compromisso
There is no compromising
Eu não me importo
I don't give a damn
Até que eu sinta o raio em minhas veias
Until I feel the thunder boiling in my veins
Eu não vou parar
I won't stop

Eu não vou parar de tocar a noite toda, tocar a noite toda
Rockin' all night, rockin' all night
Até que o raio atinja novamente
Until the lightning strikes again
Tocando a noite toda, tocando a noite toda
Rockin' all night, rockin' all night
Até que o raio atinja novamente
Until the lightning strikes again

Oh não, eu perdi o controle
Oh no I've lost control
Lá vamos nós
Here we go
É apenas rock & roll
It's only rock 'n' roll

A luz prateada está brilhando
The silver light is flashing
Enquanto tudo se transforma em ouro
As all turns to gold
Em minha cabeça vozes gritando
In my head voice screaming
E estão me dizendo
And I'm being told
Que se você parar para ouvir, você as ouvirá também
If you will only listen you will hear them too
Eu não vou parar
I won't stop

Eu não vou parar de tocar a noite toda, tocar a noite toda
Rockin' all night, rockin' all night
Até que o raio atinja novamente
Until the lightning strikes again
Tocando a noite toda, tocando a noite toda
Rockin' all night, rockin' all night
Até que o raio atinja novamente
Until the lightning strikes again