All My Life

Toda a Minha Vida

All My Life

Eu estava parado na beirada
I was standin' at the edge
Olhando para mim mesmo quando criança
Looking down at myself as a child
E ele olhou de volta para mim
And he looked back at me
Com lágrimas de derrota em seus olhos
Crying tears of defeat from his eyes
Ele disse: Eu sei todas as mentiras
He said: I know all the lies
Que você esconde por trás de cada sorriso falso
That you hide behind every fake smile
Eu vou ficar sozinho como você?
Am I gonna be lonely like you?

Por toda a minha vida
For all my life
Eu tenho vivido no ontem
I've been livin' in yesterday
Toda a minha vida
All my life
Um dólar a menos e um dia tarde demais
A dollar short and a day too late

Eu estava parado na beirada
I was standing at the edge
Olhando para a bebida na minha mão
Looking down at the drink in my hand
E ela olhou de volta para mim, dizendo
And it looked back at me saying
Como diabos você está?
How in the hell have you been?
Eu estive mais seco que a sujeira
I've been drier than dirt
Arrastando todos os meus pensamentos pela areia movediça
Dragging all of my thoughts through the quicksand
Agora, estou saciando minha sede
Now I'm quenching my thirst
E correndo como
And I'm running like

Toda a minha vida
All my life
Eu tenho vivido no ontem
I've been livin' in yesterday
Toda a minha vida
All my life
Um dólar a menos e um dia tarde demais
A dollar short and a day too late
Toda a minha vida
All my life

O céu pode me levar
Heaven can take me
Mas ninguém pode me salvar do inferno novamente
But no one can save me from hell again
Você nunca vai me apagar
You'll never erase me
Estou de volta à estrada novamente
I'm back on the road again

Toda a minha vida
All my life
Eu tenho vivido no ontem
I've been livin' in yesterday
Toda a minha vida
All my life
Um dólar a menos e um dia tarde demais
A dollar short and a day too late
Toda a minha vida
All my life

Toda a minha vida
All my life