A Zöld, A Bíbor És A Fekete

O Verde, O Vinho e O Preto

A Zöld, A Bíbor És A Fekete

Procuro você em caminhos desertosKereslek néptelen utakon
Mas só o nada apareceDe csak a semmi var
Ribombando ecoa no concretoDörögve zugnak a betonon
Noite de pesadelosLanctalpas éjszakak

Doas paredes, o tédio me observaFalakról bamul az unalom
Só o silêncio fala comigoCsak a csend szól ram
Estrelas caem, novas nascemCsillagok hullnak, születnek ujak
E você caminha longe...És te messze jarsz...

Estrela verde apagou no céuZöld csillag kihunyt az égen
O barco chegou à margemA csónak partot ért
No frio silêncio tudo é pretoHideg csendben fekete minden
Que seja seu sonho, que seja seu sonho bonitoLegyen az almod, legyen az almod szép

Estou nas pontes abertasÁllok a felnyitott hidakon
Sobre águas turvasZavaros viz fölött
Procuro você em ônibus lotadosKereslek tul tömött buszokon
Atrás de portas fechadasBezart ajtók mögött

Estou lá onde está seu quartoÁllok ott ahol a szobad van
Névoa púrpura se espalhaBibor köd szital
Estrelas caem, novas nascemCsillagok hullnak, születnek ujak
E você caminha longe...És te messze jarsz...

Estrela verde apagou no céuZöld csillag kihunyt az égen
O barco chegou à margemA csónak partot ért
No frio silêncio tudo é pretoHideg csendben fekete minden
Que seja seu sonho bonitoLegyen az almod szép

Toque a música que nunca soouJatszd el a dalt, ami sose szólt
Pegue a guitarra brancaVedd fel a fehér gitart
Toque nas cordas antigasJatszd el a régi hurokon
A última viagemAz utolsó utazast

Sombras estranhas no palcoIdegen arnyak a szinpadon
O show continuaFolyik a show tovabb
Estrelas caem, novas nascemCsillagok hullnak, születnek ujak
E você caminha longe...És te messze jarsz...

Estrela verde apagou no céuZöld csillag kihunyt az égen
O barco chegou à margemA csónak partot ért
No frio silêncio tudo é pretoHideg csendben fekete minden
Que seja seu sonho bonitoLegyen az almod szép

Estrela verde apagou no céuZöld csillag kihunyt az égen
O barco chegou à margemA csónak partot ért
No frio silêncio tudo é pretoHideg csendben fekete minden
Que seja seu sonho bonitoLegyen az almod szép
Que seja seu sonho, que seja seu sonho bonitoLegyen az almod, legyen az almod szép