Itt Hagyott Világ
Nem múlik az idõ, ha rajtad a félelem
Hozzám is közel jár, de játszik csak velem
Mégis úgy érzem, hogy elvesztem mindenem...
Bekerít ez a világ, mint erdõt a városok
Nem szóltok semmit, pedig mindent láttatok
Amit hittem még, akit hívhatnék, rég itt hagyott...
Ahogy szív nélkül a testbõl elszállunk egy perc alatt
Úgy a szó is elszáll, de a fájdalmad veled marad
Tudom, más a szó, és más az álmodás
Másról szól rég ez az itt hagyott világ
Tudom, másról szól, de ha nem vagy itt velem
Nincsen többé más, csak a félelem
Bekerít ez a világ, mint erdõt a városok
Nem szóltok semmit, pedig mindent láttatok
Amit hittem még, akit hívhatnék, rég itt hagyott...
Ahogy szív nélkül a testbõl elszállunk egy perc alatt
Úgy a szó is elszáll, de a fájdalmad veled marad
Tudom, más a szó, és más az álmodás
Másról szól rég ez az itt hagyott világ
Tudom, másról szól, de ha nem vagy itt velem
Nincsen többé más, más csak a félelem
Tudom, más a szó, és más az álmodás
Másról szól rég ez az itt hagyott világ
Tudom, másról szól, de ha nem vagy itt velem
Nincsen többé más, csak a félelem
Csak a félelem...
Mundo que Me Deixou
Não passa o tempo, se a medo te domina
Chega perto de mim, mas só brinca comigo
Ainda assim sinto que perdi tudo...
Esse mundo me cerca, como a cidade cerca a floresta
Vocês não dizem nada, mas viram tudo
A quem eu achava que ainda poderia chamar, já me deixou...
Assim como sem coração, do corpo a gente se vai em um segundo
Assim a palavra se vai, mas sua dor fica com você
Eu sei, a palavra é outra, e sonhar é diferente
Esse mundo que me deixou já fala de outra coisa
Eu sei, fala de outra coisa, mas se você não está aqui comigo
Não há mais nada, só o medo
Esse mundo me cerca, como a cidade cerca a floresta
Vocês não dizem nada, mas viram tudo
A quem eu achava que ainda poderia chamar, já me deixou...
Assim como sem coração, do corpo a gente se vai em um segundo
Assim a palavra se vai, mas sua dor fica com você
Eu sei, a palavra é outra, e sonhar é diferente
Esse mundo que me deixou já fala de outra coisa
Eu sei, fala de outra coisa, mas se você não está aqui comigo
Não há mais nada, só o medo
Eu sei, a palavra é outra, e sonhar é diferente
Esse mundo que me deixou já fala de outra coisa
Eu sei, fala de outra coisa, mas se você não está aqui comigo
Não há mais nada, só o medo
Só o medo...