Láss Az Én Szememmel
Ezer kérdés benned, és mind válaszra vár
Nehéz mind megfelelni, de egyszer úgyis mind megtalál
Bármilyen távol, de mindig ott a cél
Járhatsz Te bárhol, nyújtsd kezed felém, ha félnél...
Nem kell mind elfogadni, mit a Hatalom a szádba rág
Szeretném megmutatni, hogy mennyi mindent rejt még a világ
Egyszerre élmény, és egyszerre félelem
Az élet érték, hát fedezd fel velem!
Láss az én szememmel, ahogy más nem lát!
Halld az én fülemmel a lélek sóhaját!
Fogj az én kezemmel, két kezeddel!
Érezd az én szívemmel az élet ritmusát!
Kapaszkodj belém!
Kapaszkodj belém!
És láss az én szememmel, ahogy más nem lát!
Halld az én fülemmel a lélek sóhaját!
Fogj az én kezemmel, kérlek egyszer!
Érezd az én szívemmel az élet ritmusát!
Veja com Meus Olhos
Mil perguntas em você, e todas esperando resposta
É difícil atender a todas, mas um dia você vai encontrar
Por mais longe que esteja, o objetivo sempre está lá
Você pode andar por onde quiser, estenda a mão pra mim, se tiver medo...
Não precisa aceitar tudo que o Poder te impõe
Quero te mostrar quantas coisas o mundo ainda guarda
É ao mesmo tempo uma experiência e um medo
A vida é valiosa, então venha descobrir comigo!
Veja com meus olhos, como ninguém mais vê!
Ouça com meus ouvidos o suspiro da alma!
Segure com minha mão, com suas duas!
Sinta com meu coração o ritmo da vida!
Agarre-se em mim!
Agarre-se em mim!
E veja com meus olhos, como ninguém mais vê!
Ouça com meus ouvidos o suspiro da alma!
Segure com minha mão, por favor, uma vez!
Sinta com meu coração o ritmo da vida!