Láss Az Én Szememmel

Veja com Meus Olhos

Láss Az Én Szememmel

Mil perguntas em você, e todas esperando respostaEzer kérdés benned, és mind válaszra vár
É difícil atender a todas, mas um dia você vai encontrarNehéz mind megfelelni, de egyszer úgyis mind megtalál

Por mais longe que esteja, o objetivo sempre está láBármilyen távol, de mindig ott a cél
Você pode andar por onde quiser, estenda a mão pra mim, se tiver medo...Járhatsz Te bárhol, nyújtsd kezed felém, ha félnél...

Não precisa aceitar tudo que o Poder te impõeNem kell mind elfogadni, mit a Hatalom a szádba rág
Quero te mostrar quantas coisas o mundo ainda guardaSzeretném megmutatni, hogy mennyi mindent rejt még a világ

É ao mesmo tempo uma experiência e um medoEgyszerre élmény, és egyszerre félelem
A vida é valiosa, então venha descobrir comigo!Az élet érték, hát fedezd fel velem!

Veja com meus olhos, como ninguém mais vê!Láss az én szememmel, ahogy más nem lát!
Ouça com meus ouvidos o suspiro da alma!Halld az én fülemmel a lélek sóhaját!
Segure com minha mão, com suas duas!Fogj az én kezemmel, két kezeddel!
Sinta com meu coração o ritmo da vida!Érezd az én szívemmel az élet ritmusát!

Agarre-se em mim!Kapaszkodj belém!
Agarre-se em mim!Kapaszkodj belém!

E veja com meus olhos, como ninguém mais vê!És láss az én szememmel, ahogy más nem lát!
Ouça com meus ouvidos o suspiro da alma!Halld az én fülemmel a lélek sóhaját!
Segure com minha mão, por favor, uma vez!Fogj az én kezemmel, kérlek egyszer!
Sinta com meu coração o ritmo da vida!Érezd az én szívemmel az élet ritmusát!