Step Into A World (Remix)

Entre em um Mundo (Remix)

Step Into A World (Remix)

Intro: Puff DaddyIntro: Puff Daddy

Vou te fazer dançarI'ma make you dance
E a gente não vai parar, porque não dá pra parar (repete 3X)And we won't stop, cause we can't stop (repeat 3X)
Não pareDon't stop
KRS-OneKRS-One
Puff DaddyPuff Daddy
Remix do Bad BoyBad Boy remix
Me liga, babyHit me baby

Verso Um: Puff Daddy, KRS-OneVerse One: Puff Daddy, KRS-One

Ouça o som da minha máquina de dinheiroHear the sound of my money machine
Veja o Benz 600, veja as rodas cromadas brilhandoSee the 600 Benz see the chrome rims gleam
Veja o professor KRS e o Puff DaddySee the teacher KRS and the Puff Daddy
Veja os jovens negros e famosos, ricos como o MattySee the young black and famous Rich like Matty
Com o poder e o conhecimento na ponta dos dedosWith the power and the knowledge at our fingertips
Com um estilo que faz as garotas lamberem os lábios, balançarem os quadrisWith a style make the ladies wanna lick they lips, shake they hips
Balançarem o bumbum, o grave bateShake they rumps, bass thump
Acreditando que podem voar do jeito que você pula, jogador, uhhBelievin they could fly by the way you jump, player, uhh
Prefeito do Hip-Hop, rimas pesadasHip-Hop mayor, fat rhyme sayer
Do Boogie Down até o Himalaia, eu estouFrom the Boogie Down to the Himilayas I'm

Comentando (diz o quê?) ilustrando (é isso)Comentating (say what?) illustrating (yeah)
Descrições dadas, expert em adjetivos (tô te ouvindo)Descriptions given, adjective expert (I hear you)
Vamos trabalhar, até seu pescoço doer (oooh)Let's work, til your neck hurt (oooh)
Como Bedwork, eu Rock Steady, você não tá realmente prontoLike Bedwork I Rock Steady, you ain't really ready
Para o professor, só quando você achou que me tinha na mãofor the teacher, just when you thought you had me licked
Eu venho preparado com outro hit, oh merda!I come equipped with another hit, oh shit!
(Eu tô te ouvindo, eu tô te ouvindo, eu tô te ouvindo, eu tô te ouvindo)(I hear you, I hear you, I hear you, I hear you)

Refrão:Chorus:

E a gente não vai parar, porque não dá pra parar (repete 4X)And we won't stop, cause we can't stop (repeat 4X)
Entre em um mundo, onde não sobra ninguémStep into a world, where there's no one left
Só os melhores, nenhum MC pode testarBut the very best, no MC can test

Entre em um mundo, onde não sobra ninguémStep into a world, where there's no one left
Só os melhores, nenhum MC pode testarBut the very best, no MC can test

Verso Dois: Puff DaddyVerse Two: Puff Daddy

Politicando com o professor (vamos lá) enquanto os hits chegam até vocêPolitic with the teacher (c'mon) as the hits reach ya
Puff Daddy e KRS-One, uma dobradinha (isso mesmo)Puff Daddy and KRS-One, double feature (that's right)
Diplomatas do Uptown, veja as grana se acumulandoUptown diplomats, watch chips get stacked
Isso e aquilo (uhh)So-and-so, this and that (uhh)
Só 'Me mostra o dinheiro!' Não tem nada engraçado (uh-huh)Just 'Show me the money!' Ain't nuttin funny (uh-huh)
Te deixando burro, quebrado, se sentindo mal (ahah)Have you stuck on stupid broke feelin crummy (ahah)
Não tem tempo pra Garota 6Ain't no time for Girl 6
Porque eu tenho uma dez, segurando meu monte de BenzCause I got a ten, holdin my stack of big Benz
Coreógrafo causando sua manobra doida (diz o quê?)Correographer causin your funky dope maneuver (say what?)
Bad Boy representando, mantendo na lamaBad Boy represent, keep it sewer
Matando você suavemente com minha cançãoKillin You Softly wit my song
Ligação do roubo, eu sei que vocês melhor pensarem duas vezes (o quê?)Call from the heist, I know y'all better think twice (what?)
Sobre o ainda número um (uh-huh) South South Bronx (diz o quê?)about the still number one (uh-huh) South South Bronx (say what?)
No Latin Quarter, dançando com sua filha (ooh!)At the Latin Quarter, dancin witcha daughter (ooh!)
Você não pode me lidar, eu mantenho tudo firmeYou can't handle me, I keep it tight
Com minha família Bad Boy, é isso mesmoWith my Bad Boy family, that's right

Refrão:Chorus:

E a gente não vai parar, porque não dá pra parar (repete 4X)And we won't stop, cause we can't stop (repeat 4X)
Entre em um mundo, onde não sobra ninguémStep into a world, where there's no one left
Só os melhores, nenhum MC pode testarBut the very best, no MC can test

Verso Três: KRS-OneVerse Three: KRS-One

Uhh, uhh, South BronxUhh, uhh, South Bronx
Você tá sentado se perguntando, como a gente continua vindoYou sitin and you wonderin, how we keep it comin in
KRS e Puff de novo pra empurrar e enfiar (isso mesmo)KRS and Puff again to push it, and shove it in (that's right)
O bairro fica doido quando a gente chega, dominandoThe neighborhood be buggin when we we comin in, rulin
(Com mais Wildcats que Rick Pitino, quero dizer, yo)(With more Wildcats than Rick Pitino, I mean yo)
Só relaxando, como Levert, eu trabalhoJust Coolin', like Levert, I do work
Eles me amam, firme com G. Simone, PuffyThey love me, thick with G. Simone, Puffy
Jovem, negro e educado, é assim que a gente conseguiu (oh yeah)Young black and educated, that's how we made it (oh yeah)
Estudando e trazendo a grana, você não pode apagar issoStudy and bring the money in, you can't fade it
Esse acadêmico, ganha os dólaresThis scholar, gets the dollars
Enquanto esses outros acadêmicos só gritam (remix)While these other scholars just holler (remix)
Sem dinheiro, você é um zero (remix)With no dinero, your zero (remix)
Você acha que eu me importo com o que você sussurraYou think I care what you whisper
Você tem a imagem errada (remix)You got the wrong picture (remix)
Eu tô relaxando com G. Simone comendo jantar (haha)I'm chillin with G. Simone eatin dinner (haha)
O vencedor de 1997, do seu respeitoThe 1997 winner, of your respect
Alta tecnologia, você pega o álbum ou a fita (isso mesmo)High tech, you get the album or cassette (that's right)
E não esqueça, enquanto você escuta, as habilidades eu exiboAnd don't forget, while you listenin, skills I flaunt it
Aquela parada do Boogie Down Bronx, a gente tá nelaThat Boogie Down Bronx shit, we on it

[Puffy][Puffy]
Scott LaRock, descanse em paz, Biggie Smalls, descanse em pazScott LaRock rest in peace, Biggie Smalls rest in peace
Entre em um mundoStep into a world
A gente ama vocês, sempre e para sempre, e a gente não vai pararWe love y'all, always and forever, and we won't stop
Onde não sobra ninguémWhere there's no one left
Porque não dá pra parar, e a gente não vai pararCause we can't stop, and we won't stop
Onde os melhores estãoWhere the very best
BDP, Bad BoyBDP, Bad Boy
Nenhum MC pode testarNo MC can test

Porque não dá pra parar, e a gente não vai parar (repete 4X)Cause we can't stop, and we won't stop (repeat 4X)
Entre em um mundo, onde não sobra ninguémStep into a world, where there's no one left
Só os melhores, nenhum MC pode testarBut the very best, no MC can test
(repete o último refrão até desaparecer)(repeat last refrain to fade)

Continue firme, Bad Boy, remix, para a eternidade, baby, BDP continue firme, continue firme...Rock on, Bad Boy, remix, for eternity baby, BDP rock on rock on...