Been Around the World (Remix)

Já Estive Pelo Mundo (Remix)

Been Around the World (Remix)

(risos)(laughs)
É, uh uhYeah, uh uh
Aumenta um pouco o somTurn me up a little bit
É, galera, Harlem tá em altaYeah kids, Harlem on the rise
É, aumenta um pouco maisYeah, turn me up a little bit more
Uh-huh, uh-huhUh-huh, uh-huh
A gente gostaWe like it
Uh-huh, uh-huhUh-huh, uh-huh
É, galera, Harlem tá em altaYeah kids, Harlem on the rise
Esse é o remix de '98This the remix '98
E você não quer arrumar confusão com esses carasAnd you don't want no problem with these guys
Vamo láCome on

Refrão: Puff Daddy, MaseChorus: Puff Daddy, Mase

Eu já estive (Uh-huh, uh-huh)I been around (Uh-huh, uh-huh)
Eu já estive pelo mundo (Uh-huh, uh-huh)I been around the world (Uh-huh, uh-huh)
Eu já estive (Uh-huh, uh-huh)I been around (Uh-huh, uh-huh)
(Não vamos parar)(We ain't gon' stop)
Eu já estive pelo mundo (Uh-huh, uh-huh)I been around the world (Uh-huh, uh-huh)
(Nem sabemos como parar)(We don't even know how to stop)
Eu já estive (Uh-huh, uh-huh)I been around (Uh-huh, uh-huh)
Eu já estive pelo mundoI been around the world

Verso Um: MaseVerse One: Mase

Yo, yoYo, yo
Agora, quem é o truque? Lace quem?Now trick what? Lace who?
Isso não é o que o Mase fazThat ain't what Mase do
Tem um monte de garotas que adorariam te substituirGot a lotta girls that'll love to replace you
Fala na sua cara, amor, não pelas costasTell it to your face boo, not behind your back
Os caras falam besteira, a gente nem ligaCats talk slick, we never mind that
Engraçado que nunca acham que o Puff é um idiotaFunny never find that Puff a dimestack
Escrevo coisas quentes que fazem o povo dizer 'Rebobina isso'Write hot stuff that make people say 'Rewind that'
O povo sabe, se você for contra o Harlem JiggaloPeople know, you go against the Harlem Jiggalo
Pega sua mina, faz ela se jogar, faz sua garota gastar sua granaGetcha hoe, lick her low, make your girl trick your dough
Eu represento as gatas com grana, caras estilosos e jatosI represent honies with money, fly guys, and jets
Ando com os vidros escuros que são trinta e cinco por centoRide with the tints that be thirty-five percent
As gatas esperam que eu pare, então olho pros dois ladosHoes hope I lay, so I look both ways
Policial diz que tá tudo certo, meu vidro é cinzaCop says okay, my tint smoke gray
De jeito nenhum, o povo sai sem me dar minhas fichasNo way, people leave without handin' me my chips
Tenho planos de conseguir minha terra e meu carroGot plans to get my land and my 6
O povo que saiu da cadeia vai entender esses sucessosPeople outta pen'll understand these hits
Estouro champanhe como se eu tivesse ganhado um campeonatoPop champagne like I won a championship

repete Refrão (substitua as palavras entre parênteses comrepeat Chorus (substitute words in parentheses with
Carl Thomas cantando)Carl Thomas singing)

Verso Dois: Puff DaddyVerse Two: Puff Daddy

É, éYeah, yeah
Eu estava em um quarto, sonhando com um milhãoI was in one bedroom, dreamin of a million
Agora minhas casas de praia estão com o teto lá em cimaNow my beach houses creamed to the ceiling
Eu era um cavalheiro vivendo em cortiçosI was a gentleman livin in tenements
Agora tô nadando em todas as mulheres, cada dezNow I'm swimmin' in all the women every tens
Fui de Bad Boys para os Homens de Linho AmassadoWent from Bad Boys to the Crushed Linen Men
Agora meus dividendos são os novos BenjaminsNow my dividends be the new Benjamins
Gatas de todas as cores, eu gosto de canelaChicks of all complexions, I like cinnamon
Mase, você tem algumas garotas, bem, playboyMase you got some girls, well playboy
Manda elas viremSend 'em in
O que você tá esperando? Deixa o show começarWhat you waitin' for let the freakshow begin
Como elas chegaram em uma caminhonete (Mase: Não, Puff, é um Benz)How they came in a truck (Mase: Nah Puff, that's a Benz)
Mercedes, vem aqui, babyMercedes, come here baby
Você não gosta do jeito que tá quente e embaçadoYou don't like the way it's hot and hazy
Nunca sombrio, você deve estar loucaNever shady, you must be crazy
É ridículo como elas mantêm os lábios nissoIt's ridiculous how they keep their lips on this
Não beija ali, namorada, eu sou sensívelDon't kiss right there, girlfriend I'm ticklish
E eu troco taxas com um pulso cheio de granaAnd I be switchin fees with a wrist full of G's
Playa, por favor, eu sou o macarrão com queijoPlaya please, I'm the macaroni with the cheese

repete Refrão (agora Mase e Carl Thomas cantam aorepeat Chorus (now both Mase and Carl Thomas sing in
fundo)the background)

Verso Três: Mase, Puff DaddyVerse Three: Mase, Puff Daddy

O que, o queWhat, what
Você não sabe quem eu souYou don't know who the hell I be
Dá pra ver que eu souCan tell I be
Agora até logo, c'est la vieNow hasta la vista, c'est la vie
Agora o que temos? Um gato em um BentleyNow what have we a cat in a Bentley waggy
Que faz os caras ficarem largados, rola com o P-DaddyThat keep cats saggy, roll with P-Daddy
Vem ser uma das gatas, as garotas querem me pegarCome be one of baggy, girls be one to stab me
Eu ficaria mais do que feliz em avisar um rivalI be more than gladly to tell a foe
Yo, você não tá me ofendendoYo, you ain't offendin' me
Não é como se você fosse o primeiro filho do KennedyIt ain't like you the first son of the Kennedy
Ou mesmo em um shopping, você pode *** pra mimOr even in a mallway, you can *** for me
Mas até você falar, você nunca gasta uma granaBut all until you talk you don't ever spend a G
Eu sei como éI know how it be
Você me conhece de antes, quando eu costumava desviarYou know me from before when I used to detour
Lá em ***Down in ***
Apertar o E ouPush the E or
Dias que só relaxoDays I just kick it
Meu grupo compra CrystalMy crew buy Crystal
Só pra gente poder beberJust so we can spit it
Todas essas coisas carasAll that expensive stuff
Só pra gente poder ***Just so that we can ***
Estar em muitos lugares que você *** não pode visitarBe a lot of places that you *** can't visit
Falando porque eu vivo issoTalking cause I live it

repete Refrão até sumir (todo mundo canta junto)repeat Chorus until fade (everybody sings together)