So Complete

Tão Completo

So Complete

[Verso 1][Verse 1]
Eu lembro do que você me disse, quando falou isso pra mim ontem à noiteI remember what you said to me, when you said it to me last night
A gente tava conversando, e você me garantiu que tava tudo bemwe was talkin', and you reassured me everythings fine
Quando acordei essa manhã pra receber seu carinhoWhen I woke up this morning to get some loving from you
Virei pro lado, e pra minha surpresa, não estava deitado ao seu lado (mmmm)I turned to one side, to my suprise, I wasn't layin' next to you (mmmm)
Por que você não chega mais perto de mim? Eu pensei que era pra serWhy don't you get closed to me, I thought it was supposed to be
Eu e você, você e eu, tão completos (tão completos)Me and you, you and me, so complete (so complete)
Enquanto você me trata assim, o que foi que vocêWhile you handlin' me this way, what was it
tava falando ontem, ontem, eu poderia dizer,you was talkin yesterday, yesterday, I could say,
Eu parecia estar tão completo, tão completoI seemed to be so complete, so complete

[Refrão][Chorus]
Você foi embora, e não disse nadaWent away, you said nothing
Você não deu, nem beijo, nem carinhoyou didn't, no kiss, no lovin'
Você não deu, é uma pena,you didn't, it's a shame,
mas isso traz à tona a fraqueza em mim,but it brings about the weak in me,
traz à tona a fraqueza em mimbrings about the weak in me
Você não passou uma vida comigoyou didn't, spend a lifetime with me
Você não compartilhou coisas que eu queria veryou didn't, share things I wan'na see
Você não fez, sempre que você está perto de mim, é tão completoyou didn't, when ever your around me it's so complete

[Verso 2][Verse 2]
Então eu esperei, e eu queria, porque eu sabia que você viriaSo I waited, and I wanted, 'cause I knew you would come
Horas 1, hora 2, hora 3, nadaHours 1, hour 2, hour, 3 hours, not at all
Se eu estou sonhando, me acordeIf I'm dreaming, wake me up
Porque eu já estou quase no meu limite, eu já estou no meu limite'Cause I just about had enough, I had enough
Não consigo ver, como você poderia deixar isso acontecer comigoI can not see, how would you ever let this happen to me
Eu ainda acredito, que era pra serI still belive, that it was supposed to be
Eu e você, você e eu, tão completosMe and you, you and me, so complete
Tão completos, tão completosSo complete, so complete
Se você está dizendo que precisa ir, então seja homem sobre issoIf you saying that you need to leave, then be a man about it
E venha até mim, venha até mim, me diga por favorand step to me, step to me, tell me please
E sem mim é tão completo, tão completoand without me it's so complete, so complete

[Repetir Refrão][Repeat Chorus]

[Verso 3][Verse 3]
Você não vai me dizer agora o que você quer de mim (o que você quer de mim)Won't you tell me right now what you want from me (what you want from me)
Porque já faz tempo que você guardou isso, amor (guardou isso, oh)'Cause it's been too long that you've held it in baby (held it in, oh)
Achei que você era a pessoa certa, mas você só me enganou (você sabe que me enganou)Thought you where the one but, you just played me (you know you played me)
Agora eu sinto que estou tão incompleto, éNow I feel that I'm so incomplete, yeah

[Repetir Refrão (com variações diferentes)][Repeat Chorus (with different variations)]

[Verso 4][Verse 4]
Por favor, me dê a resposta que eu precisoPlease, give me the respone I need
Eu quero que você me complete, oh amorI want you to complete me, oh baby
Por favor, me dê todo o carinho que eu precisoPlease, give me all the lovin' I need
Prometa que você vai me completar, oh amorPromise you will complete me, oh baby
Amor, o que mais posso dizerBaby, what more can I say
Porque eu quero que você me diga'Cause I want you to tell me
O que é que você quer fazerWhat it is you wanna do
Porque eu quero estar com você'Cause I want'a be with you
(estar com você...)(be with you...)