Smile (feat. Katy Perry)

Sorriso (part. Katy Perry)

Smile (feat. Katy Perry)

Sim, sou grataYeah, I'm thankful
Esqueça disso, querido, sou grataScratch that, baby, I'm grateful
Tenho que dizer que já faz muito tempoGotta say it's really been a while
Mas agora recuperei aquele sorriso (sorriso)But now I got back that smile (smile)

Sou tão grataI'm so thankful
Esqueça disso, querido, sou grataScratch that, baby, I'm grateful
Agora você me vê brilhar de longeNow you see me shine from a mile
Finalmente recuperei aquele sorriso (sorriso)Finally got back that smile (smile)

Todos os dias, repetindo de novo e de novoEvery day, Groundhog Day
Deixar a vida me levar parecia tão fingidoGoin' through motions, felt so fake
Não era eu mesma, não era o meu melhorNot myself, not my best
Senti como se tivesse falhado no testeFelt like I failed the test

Mas todas essas lágrimas tem sido uma liçãoBut every tear has been a lesson
Rejeição pode ser a proteção de DeusRejection can be God's protection
Um longo e difícil caminho para chegar nessa redençãoLong hard road to get that redemption
Mas não há atalhos para uma bênçãoBut no shortcuts to a blessin'

Sim, sou grataYeah, I'm thankful
Esqueça disso, querido, sou grataScratch that, baby, I'm grateful
Tenho que dizer que já faz muito tempoGotta say it's really been a while
Mas agora recuperei aquele sorriso (sorriso)But now I got back that smile (smile)

Sou tão grataI'm so thankful
Esqueça disso, querido, sou grataScratch that, baby, I'm grateful
Agora você me vê brilhar de longeNow you see me shine from a mile
Finalmente recuperei aquele sorriso (sorriso)Finally got back that smile (smile)

Sou a versão 2.0, remodeladaI'm two point oh, remodeled
Costumava ser chata, agora eu brilhoUsed to be dull, now I sparkle
Aprendi uma lição de humildadeHad a piece of humble pie
Essa lição salvou minha vidaThat ego check saved my life

Agora eu tenho um sorriso como o do Lionel RichieNow I got a smile like lionel richie
Grande e brilhante, precisam de óculos de Sol só para conseguir me olharBig and bright, need shades just to see me
Tentando permanecer viva como os Bee Gees (ah, uou)Tryna stay alive just like I'm the Bee Gees
Uma obra-prima, Mona LisaA Mona Lisa, masterpiece

Sim, sou grataYeah, I'm thankful
Esqueça disso, querido, sou grataScratch that, baby, I'm grateful
Tenho que dizer que já faz muito tempoGotta say it's really been a while
Mas agora recuperei aquele sorriso (sorriso)But now I got back that smile (come on, smile)

Sou tão grataI'm so thankful
Esqueça disso, querido, sou grataScratch that, baby, I'm grateful (so thankful)
Agora você me vê brilhar de longeNow you see me shine from a mile
Finalmente recuperei aquele sorriso (sorriso)Finally got back that smile (smile)

Eu pensei que já te disse que não vamos pararI thought I told you that we won't stop
Tenho que sorrir, até mesmo rir um pouco (isso mesmo)I gotta crack a smile, even laugh a while (that's right)
Passei por muita coisa, mas não vou desistir (vamos lá)Been through a lot, but I ain't backin' down (let's go)
Veja, entrei no jogo com meu estilo chamativo (uoo)See, I came in the game with the flashy style (woo)
Agora estou olhando para a riqueza que estou passando adianteNow I'm looking at the wealth that I'm passin' down

Vi a luz, é uma visão agradávelI'ma seen the light, it's a pleasing sight
Garota, a gente manifesta coisas boas até quando dormimos à noite (certo)Girl, we even manifestin' when we sleep at night (right)
Caí algumas vezes, agora estamos chegando nas alturas (ha)Fell down couple times, now we reachin' heights (ha)
Sim, para ser exato, vou liderar minha luta (uoo, vamos lá)Yeah, to be precise, I'ma lead the fight (woo, let's go)

Fui escolhido, a luz em sua vida ungidaBeen appointed, light on your life so anointing
Me assista dançando, mano, se estressar é inútilCatch me two-steppin', nigga, stressin' is pointless
Não precisa se preocupar porque a verdade está aquiNo need to worry, 'cause the truth is here
E estou sorrindo, vadiaAnd I'm smiling, bitch
Com os meus novos dentes, é (ah, não, não, não, não)With my new veneers, yeah (oh, no, no, no, no)

Ah, sou grataOoh, I'm thankful
Esqueça disso, querido, sou grataScratch that, baby, I'm grateful
Tenho que dizer que já faz muito tempoGotta say it's really been a while
Mas agora recuperei aquele sorriso (sorriso)But now I got back that smile
(Vamos lá, me mostre aquele sorriso, sorriso)(Come on, let me see that smile, smile)

Sou tão grataI'm so thankful
Esqueça disso, querido, sou grata (ei, preste atenção)Scratch that, baby, I'm grateful (yo, check this out)
Agora você me vê brilhar de longe (por que você não sorri?)Now you see me shine from a mile (why don't you smile?)
Finalmente recuperei aquele sorriso (sorriso e eu sorrio)Finally got back that smile (smile, and I smile)

Sou tão (e podemos sorrir juntos)I'm so (and we can smile together)
Grata (você gosta, é)Grateful (you like that, yeah)
Porque finalmente, porque finalmente'Cause I finally, 'cause I finally
(Eu também gosto, é, vamos lá)(I like that too, yeah, come on)

Ah, ah (aceite isso)Oh, oh (take that)
Sou tão (é)I'm so (yeah)
Grata (vejo você sorrindo, vamos lá)Grateful (I see you smilin', let's go)
Porque finalmente, porque finalmente (Katy Perry)'Cause I finally, 'cause I finally (Katy Perry)
Ah, ah (Diddy, é)Oh, oh (Diddy, yeah)