Catch You

Te Pegar

Catch You

Eu vivi sem saber o que é amor
사랑이 뭔지 모른 채 지내왔는데
sarang-i mwonji moreun chae jinaewanneunde
Até o momento em que você chegou
그 순간 니가 왔어
geu sun-gan niga wasseo
Eu acreditava que não havia destino
운명이란 건 없다고 믿었었는데
unmyeong-iran geon eopdago mideosseonneunde
Mas no momento em que te vi, acreditei
널 본 순간 믿게 됐어
neol bon sun-gan mitge dwaesseo
Ah, olhar eletrizante
Aw 짜릿한 눈빛
jjaritan nunbit
Atração delicada
섬세한 끌림
seomsehan kkeullim
Pela primeira vez desde que nasci, ah, como explicar?
태어나서 처음 느껴봐 오 뭐랄까
tae-eonaseo cheoeum neukkyeobwa o mworalkka
Não tenho dúvidas, porque no final, é você que eu quero
고민은 없어 갖고 싶은 건 결국 너니까
gomineun eopseo gatgo sipeun geon gyeolguk neonikka

Meu coração está acelerado, vou arriscar
두근두근 애타게 대쉬 해볼게
dugeundugeun aetage daeswi haebolge
Agora é a hora, venha até mim de forma intensa
지금이야 Get하게 내게로 와줘
jigeumiya Gethage naegero wajwo
Vou te segurar bem apertado, sem que ninguém saiba
그 누구도 모르게 꽉 잡아줄게
geu nugudo moreuge kkwak jabajulge
A resposta é você, venha até mim intensamente esta noite
답은 너야 세차게 오 catch me tonight
dabeun neoya sechage o catch me tonight

Porque é você, sinto isso, é sério
너니까 니까 느낌이 와 정말이야
neonikka nikka neukkimi wa jeongmariya
Vou te conquistar, espere, meu amor
Get 할거니까 기다려 my love
Get halgeonikka gidaryeo my love
Porque é você, sinto isso, é sério
너니까 니까 느낌이 와 정말이야
neonikka nikka neukkimi wa jeongmariya
Vou me preparar para te conquistar esta noite
Get 할거니까 준비해 tonight
Get halgeonikka junbihae tonight

Respirei fundo e comecei a falar
하나 둘 심호흡하고 말을 걸었어
hana dul simhoheupago mareul georeosseo
Minha voz estava tremendo, sim, sim
목소리가 떨려서 yeah yeah
moksoriga tteollyeoseo yeah yeah
Enquanto eu estava agitado e confuso
허둥지둥하면서 당황하는 나를
heodungjidunghamyeonseo danghwanghaneun nareul
Você sorriu para mim
보면서 넌 웃어줬어
bomyeonseo neon useojwosseo

Sensação de um tiro
톡 쏘는 느낌
tok ssoneun neukkim
Atração mútua
둘만의 끌림
dulmanui kkeullim
Neste momento brilhante, ah, como explicar?
반짝이는 지금 이순간 오 뭐랄까
banjjagineun jigeum isun-gan o mworalkka
Não tenho dúvidas, porque no final, é você que eu quero
고민은 없어 갖고 싶은 건 결국 너니까
gomineun eopseo gatgo sipeun geon gyeolguk neonikka

Meu coração está acelerado, vou arriscar
두근두근 애타게 대쉬 해볼게
dugeundugeun aetage daeswi haebolge
Agora é a hora, venha até mim de forma intensa
지금이야 Get하게 내게로 와줘
jigeumiya Gethage naegero wajwo
Vou te segurar bem apertado, sem que ninguém saiba
그 누구도 모르게 꽉 잡아줄게
geu nugudo moreuge kkwak jabajulge
A resposta é você, venha até mim intensamente esta noite
답은 너야 세차게 오 catch me tonight
dabeun neoya sechage o catch me tonight

Porque é você, sinto isso, é sério
너니까 니까 느낌이 와 정말이야
neonikka nikka neukkimi wa jeongmariya
Vou me preparar para te conquistar esta noite
Get 할거니까 준비해 tonight
Get halgeonikka junbihae tonight
O tempo que eu esperei chegou, sim
바래왔던 시간이 왔어 그래
baraewatdeon sigani wasseo geurae
Me toque, me pegue esta noite, sim
Touch me catch me tonight yeah
Touch me catch me tonight yeah

Eu quero, eu quero, sinto isso, é sério
널 바래 바래 느낌이 와 정말이야
neol barae barae neukkimi wa jeongmariya
Vou te segurar e te dizer
널 잡고 말겠어
neol japgo malgesseo

Meu coração está acelerado, vou arriscar
두근두근 애타게 대쉬 해볼게
dugeundugeun aetage daeswi haebolge
Agora é a hora, venha até mim de forma intensa
지금이야 Get하게 내게로 와줘
jigeumiya Gethage naegero wajwo
Vou te segurar bem apertado, sem que ninguém saiba
그 누구도 모르게 꽉 잡아줄게
geu nugudo moreuge kkwak jabajulge
A resposta é você, venha até mim intensamente esta noite
답은 너야 세차게 오 catch me tonight
dabeun neoya sechage o catch me tonight

Porque é você, sinto isso, é sério
너니까 니까 느낌이 와 정말이야
neonikka nikka neukkimi wa jeongmariya
Vou te conquistar, espere, meu amor
Get 할거니까 기다려 my love
Get halgeonikka gidaryeo my love
Porque é você, sinto isso, é sério
너니까 니까 느낌이 와 정말이야
neonikka nikka neukkimi wa jeongmariya
Vou me preparar para te conquistar esta noite
Get 할거니까 준비해 tonight
Get halgeonikka junbihae tonight