Flashy

Brilhante

Flashy

Dez em dez
Ten out of ten
Ten out of ten
Meu jeito de andar, até a expressão das mãos, tá tudo no esquema
내 걸음걸이 손끝 표정까지 set
nae georeumgeori sonkkeut pyojeongkkaji set
Com tudo, passo firme
대차게 step
daechage step
Quem faz melhor?
Who does it best?
Who does it best?
Brilhante, tem que ter estilo
Flashy-lashy, 챙겨야지 맵시
Flashy-lashy, chaenggyeoyaji maepsi
Dançando sob os flashes
Da-dancing under the flash
Da-dancing under the flash
Brilhando, pega essa, é exemplo de sucesso
Flashing, take it, 성공의 예시
Flashing, take it, seonggong-ui yesi
Mostrando o caminho, acelerando
길을 또 제시 full dash
gireul tto jesi full dash

(Ooh) Drama inesperado
(Ooh) 반전의 drama
(Ooh) banjeonui drama
(Ooh) Me colocando no meio
(Ooh) 그 속에 날 담아
(Ooh) geu soge nal dama
Você não consegue resistir, é um show que não dá pra desgrudar os olhos
You can't resist, 종일 눈 뗄 수 없는 show
You can't resist, jong-il nun ttel su eomneun show
É assim que eu faço
That's how I roll
That's how I roll

Tô me sentindo brilhante, brilhante, brilhante, brilhante
I'm feeling flashy, flashy, flashy, flashy
I'm feeling flashy, flashy, flashy, flashy
Às vezes minha atitude é tão ousada
가끔 내 태도 so sassy
gakkeum nae taedo so sassy
Sempre grudando em mim, papi
자꾸 따라붙어, pappi
jakku ttarabuteo, pappi
Mereço isso
Deserve that
Deserve that
Tô me sentindo brilhante, brilhante, brilhante, brilhante
I'm feeling flashy, flashy, flashy, flashy
I'm feeling flashy, flashy, flashy, flashy
Um gesto e já é dramático
손짓 하나로 dramatic
sonjit hanaro dramatic
A cada momento é como um final
매 순간 마치 finale
mae sun-gan machi finale
Eu tenho que ir, eu tenho que ir
I gotta go, I gotta go
I gotta go, I gotta go

Woah-oh-oh, oh-oh
Woah-oh-oh, oh-oh
Woah-oh-oh, oh-oh
Bomba, bomba
Pump, pump it
Pump, pump it
O grave tá batendo
The bass bumpin'
The bass bumpin'
Nem preciso de muito papo
긴말 따위 난 안 해도
ginmal ttawi nan an haedo
Woah-oh-oh, oh-oh
Woah-oh-oh, oh-oh
Woah-oh-oh, oh-oh
Bomba, bomba
Pump, pump it
Pump, pump it
O grave tá batendo
The bass bumpin'
The bass bumpin'
Tô brilhante em todo lugar que vou
I'm flashy everywhere I go
I'm flashy everywhere I go

Na minha agenda não tem espaço vazio (yeah)
내 달력엔 없어 빈칸 (yeah)
nae dallyeogen eopseo binkan (yeah)
Dinheiro não compra meu tempo (yeah)
돈으론 못 사 내 시간 (yeah)
doneuron mot sa nae sigan (yeah)
Ignoro as críticas
비난에 관해선 무시
binane gwanhaeseon musi
Não ligo, isso não me interessa
안 해 취급 내 관심 밖
an hae chwigeup nae gwansim bak
Luz piscando, luz vermelha, esquerda, direita
빛이 번쩍, red light, left, right
bichi beonjjeok, red light, left, right
Explodindo na minha frente, flashlight como um canhão
눈앞에서 터져, flashlight 대포탄
nunapeseo teojyeo, flashlight daepotan
Cercado, como um criminoso, roubando
둘러싸여 마치 criminal같이 훔쳐
dulleossayeo machi criminalgachi humchyeo
Seu olhar, eu peguei você
너의 시선, I gotcha
neoui siseon, I gotcha

(Ooh) Drama inesperado
(Ooh) 반전의 drama
(Ooh) banjeonui drama
(Ooh) Me colocando no meio
(Ooh) 그 속에 날 담아
(Ooh) geu soge nal dama
Você não consegue resistir, é um show que não dá pra desgrudar os olhos
You can't resist, 종일 눈 뗄 수 없는 show
You can't resist, jong-il nun ttel su eomneun show
É assim que eu faço
That's how I roll
That's how I roll

Tô me sentindo brilhante, brilhante, brilhante, brilhante
I'm feeling flashy, flashy, flashy, flashy
I'm feeling flashy, flashy, flashy, flashy
Às vezes minha atitude é tão ousada
가끔 내 태도 so sassy
gakkeum nae taedo so sassy
Sempre grudando em mim, papi
자꾸 따라붙어, pappi
jakku ttarabuteo, pappi
Mereço isso
Deserve that
Deserve that
Tô me sentindo brilhante, brilhante, brilhante, brilhante
I'm feeling flashy, flashy, flashy, flashy
I'm feeling flashy, flashy, flashy, flashy
Um gesto e já é dramático
손짓 하나로 dramatic
sonjit hanaro dramatic
A cada momento é como um final
매 순간 마치 finale
mae sun-gan machi finale
Eu tenho que ir, eu tenho que ir
I gotta go, I gotta go
I gotta go, I gotta go

Woah-oh-oh, oh-oh
Woah-oh-oh, oh-oh
Woah-oh-oh, oh-oh
Bomba, bomba
Pump, pump it
Pump, pump it
O grave tá batendo
The bass bumpin'
The bass bumpin'
Nem preciso de muito papo
긴말 따위 난 안 해도
ginmal ttawi nan an haedo
Woah-oh-oh, oh-oh
Woah-oh-oh, oh-oh
Woah-oh-oh, oh-oh
Bomba, bomba
Pump, pump it
Pump, pump it
O grave tá batendo
The bass bumpin'
The bass bumpin'
Tô brilhante em todo lugar que vou
I'm flashy everywhere I go
I'm flashy everywhere I go

O show tem que continuar, yeah
Show must go on, yeah
Show must go on, yeah
Tô suando por causa do flash, yeah
Flash 땜에 더워, yeah
Flash ttaeme deowo, yeah
Acelera, mais uma vez acelera
Dash, 또다시 dash
Dash, ttodasi dash
O caminho na terra é intenso
대지 위 갈 길은 쌔고 쌨지
daeji wi gal gireun ssaego ssaetji
Escuta a guitarra (bate, bate)
Hear the guitar (hit it, hit it)
Hear the guitar (hit it, hit it)
Reza por um milagre
빌어 기적
bireo gijeok
Acredito, não tenho dúvidas, isso ou aquilo
믿어 의심치 않아 이것저것 혹은 그것들이
mideo uisimchi ana igeotjeogeot hogeun geugeotdeuri
Vai criar um mundo onde eu estou
만들어 낼 세상에 서
mandeureo nael sesang-e seo

Eu vou mais alto
난 더 높은 곳으로
nan deo nopeun goseuro
Tô subindo de novo e de novo
I'm getting higher again and again
I'm getting higher again and again
Um paraíso inalcançável
닿지 못할 paradise
dachi motal paradise
É onde eu estou
That's where I am
That's where I am

Tô me sentindo brilhante, brilhante, brilhante, brilhante
I'm feeling flashy, flashy, flashy, flashy
I'm feeling flashy, flashy, flashy, flashy
Às vezes minha atitude é tão ousada
가끔 내 태도 so sassy
gakkeum nae taedo so sassy
Sempre grudando em mim, papi
자꾸 따라붙어, pappi
jakku ttarabuteo, pappi
Mereço isso
Deserve that
Deserve that
Tô me sentindo brilhante, brilhante, brilhante, brilhante
I'm feeling flashy, flashy, flashy, flashy
I'm feeling flashy, flashy, flashy, flashy
Um gesto e já é dramático
손짓 하나로 dramatic
sonjit hanaro dramatic
A cada momento é como um final
매 순간 마치 finale
mae sun-gan machi finale
Eu tenho que ir, eu tenho que ir
I gotta go, I gotta go
I gotta go, I gotta go

Woah-oh-oh, oh-oh
Woah-oh-oh, oh-oh
Woah-oh-oh, oh-oh
Bomba, bomba
Pump, pump it
Pump, pump it
O grave tá batendo
The bass bumpin'
The bass bumpin'
Nem preciso de muito papo
긴말 따위 난 안 해도
ginmal ttawi nan an haedo
Woah-oh-oh, oh-oh
Woah-oh-oh, oh-oh
Woah-oh-oh, oh-oh
Bomba, bomba
Pump, pump it
Pump, pump it
O grave tá batendo
The bass bumpin'
The bass bumpin'
Tô brilhante em todo lugar que vou
I'm flashy everywhere I go
I'm flashy everywhere I go