Super Chic (feat. New Hope Club)
P1Harmony
Super Chic (part. New Hope Club)
Super Chic (feat. New Hope Club)
Cabelos longos, pés abaixo dos joelhos, ela é
Long hair, feet below her knees, she a
Long hair, feet below her knees, she a
Super, super, super chique
Super, super, super chic
Super, super, super chic
Seu rosto poderia vender uma revista, ela é
Her face could sell a magazine, she a
Her face could sell a magazine, she a
Super, super, super chique
Super, super, super chic
Super, super, super chic
Todos os garotos estão latindo na árvore dela, ela é
All boys are barking up her tree, she a
All boys are barking up her tree, she a
Super, super, super chique
Super, super, super chic
Super, super, super chic
Ela se move como você não vai acreditar, ela é
She moves like you won't believe, she a
She moves like you won't believe, she a
Super, super, super chique (ei)
Super, super, super chic (hey)
Super, super, super chic (hey)
Ela é um adoçante de limão
She's a lemon sweetener
She's a lemon sweetener
Anda como Adriana Lima
Walks like Adriana Lima
Walks like Adriana Lima
Apenas como provocação na ponta da língua
Just like tip of the tongue teaser
Just like tip of the tongue teaser
Tão doce, não posso tirar você do meu cérebro, congele
So sweet, can't you get off my brain freeze
So sweet, can't you get off my brain freeze
Sorvete, estoure e cubra com uma cereja
Ice cream, pop it and you top it with a cherry
Ice cream, pop it and you top it with a cherry
Me mantenha acordado, como um café
Keep me up, like a coffee
Keep me up, like a coffee
A semana toda
All week
All week
Eu quero pegar como
I wanna get it like
I wanna get it like
Mel
Honey
Honey
Pegar como
Get it like
Get it like
A semana toda
All week
All week
Eu quero pegar como
I wanna get it like
I wanna get it like
Mel
Honey
Honey
Corto você como
Cut you like
Cut you like
Você também pode gostar de
You might also like
You might also like
Ganha-pão, trazendo o queijo para casa, ela é
Breadwinner, bringing home the cheese, she a
Breadwinner, bringing home the cheese, she a
Super, super, super chique
Super, super, super chic
Super, super, super chic
All star, a capitã do time, ela é
All star, the captain of the team, she a
All star, the captain of the team, she a
Super, super, super chique
Super, super, super chic
Super, super, super chic
Tão doce, P1Harmony, ela é
So sweet, P1Harmony, she a
So sweet, P1Harmony, she a
Super, super, super chique
Super, super, super chic
Super, super, super chic
Ela compra todos os seus sonhos e joga fora as receitas
She buys all of your dreams and throws away the receipts
She buys all of your dreams and throws away the receipts
Super, super, super chique
Super, super, super chic
Super, super, super chic
Ela é um adoçante de limão
She's a lemon sweetener
She's a lemon sweetener
(Batom) beija como Angelina
Lipstick kiss like Angelina
Lipstick kiss like Angelina
Apenas como provocação na ponta da língua
Just like tip of the tongue teaser
Just like tip of the tongue teaser
Tão doce, não posso tirar você do meu cérebro, congele
So sweet, can't you get off my brain freeze
So sweet, can't you get off my brain freeze
Sorvete, estoure e cubra com uma cereja
Ice cream, pop it and you top it with a cherry
Ice cream, pop it and you top it with a cherry
Me mantenha acordado, como um café
Keep me up, like a coffee
Keep me up, like a coffee
A semana toda
All week
All week
Eu quero pegar como
I wanna get it like
I wanna get it like
Mel
Honey
Honey
Pegar como
Get it like
Get it like
Todo mundo fica perto de você, como Vênus
옆에 다 붙지 넌 빼다 박힌 like Venus (oh my)
yeope da butji neon ppaeda bakin like Venus (oh my)
Eu me apaixonei por você mergulhando, oh Deus
네게 빠진 di-di-diving, oh God
nege ppajin di-di-diving, oh God
Ela é tão divina, lembre-se de novo e de novo, você é minha vitamina
She's so divine, 다시 또 remind, 너는 내 vitamin
She's so divine, dasi tto remind, neoneun nae vitamin
Quero dizer, quero dizer, eu sou o vencedor
I mean, I mean, I'm the winner
I mean, I mean, I'm the winner
Lado a lado e à esquerda para a direita, ela é tão legal
Side to side and left to right, she's so fine
Side to side and left to right, she's so fine
Ugh, divina, delícia de anjo, eu quero fazê-la minha
Ugh, divine, angel delight, I wanna make her mine
Ugh, divine, angel delight, I wanna make her mine
Quero fazê-la minha, quero fazê-la minha
Wanna make her mine, wanna make her mine
Wanna make her mine, wanna make her mine
Quero fazê-la minha, Se você quiser, eu farei tudo meu
Wanna make her mine, 원하면 다 내 걸로 만들 거야
Wanna make her mine, wonhamyeon da nae geollo mandeul geoya
Você gosta de mim? Você não gosta? Escolha entre os dois, em vez do cara ao seu lado
넌 내가 좋아? 싫어? 둘 중 골라 네 옆에 있는 오빠보단
neon naega joa? sireo? dul jung golla ne yeope inneun oppabodan
Eu sou melhor, por que você não diz que está tudo bem
내가 낫지 그래 안 그래 말해 한 번에
naega natji geurae an geurae malhae han beone
Eu vou te ligar, eu vou correr para você
전화 걸지 네게로 달려가
jeonhwa geolji negero dallyeoga
Segure-me em seus braços na hora certa
정각 땡 치면 네게로 안겨 봐
jeonggak ttaeng chimyeon negero an-gyeo bwa
A semana toda
All week
All week
Eu quero pegar como
I wanna get it like
I wanna get it like
Mel
Honey
Honey
Pegar como
Get it like
Get it like
A semana toda
All week
All week
Eu quero pegar como
I wanna get it like
I wanna get it like
Mel
Honey
Honey
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de P1Harmony e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: