Triple 7

Triplo Sete

Triple 7

O que? O que? O que?
What? What? What?
What? What? What?
Nós somos triplo sete, pra cima
We triple seven, up
We triple seven, up

Sinta, confie
Feel it, trust it
Feel it, trust it
Vocês me viram brilhando
Y'all seen me glowin'
Y'all seen me glowin'
Escorrendo, vibrando
Drippin', vibin'
Drippin', vibin'
Não espere pela sorte (ooh)
운을 바라지 마 (ooh)
uneul baraji ma (ooh)
Eu que comando tudo (ayo)
판은 내가 다 깔아 (ayo)
paneun naega da kkara (ayo)
Não se preocupe, só me olhe (woah, woah)
걱정 말고 나를 봐 봐 (woah, woah)
geokjeong malgo nareul bwa bwa (woah, woah)
Cachorrão, cachorrão
Top dog, top dog
Top dog, top dog
Nunca vou me perder, confia em mim
I'll never get lost, 나를 믿어
I'll never get lost, nareul mideo
Nunca pare
Never stop
Never stop
Se eu quero, eu vou, não fico só na vontade (yeah)
난 갖고 싶음 가져 뛰지 발로 (yeah)
nan gatgo sipeum gajyeo ttwiji ballo (yeah)
Depois de falar, não tem como voltar atrás
뱉고 나서 지키지 못한 건 없어
baetgo naseo jikiji motan geon eopseo
Ri-ri-direto
Ri-ri-right away
Ri-ri-right away
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Eles deveriam saber, saber, saber, saber
They should all know, know, know, know
They should all know, know, know, know
Sorte é habilidade
운도 실력
undo sillyeok
Na minha jornada, a crença está sempre presente
내 길엔 깔려 있어 신념
nae giren kkallyeo isseo sinnyeom

Mas eu disse, sim
But I said, oui
But I said, oui
Nós estamos acima do mundo (acima do mundo)
세상 위에 우리 (위에 우리)
sesang wie uri (wie uri)
Isso não é de graça (yeah, não é de graça)
This ain't free (yeah, ain't free)
This ain't free (yeah, ain't free)
Você sabe do meu suor (oh)
알잖아 내 땀을 (oh)
aljana nae ttameul (oh)
Eu sou um jogador
I'm a player
I'm a player
Vem comigo
날 따라와
nal ttarawa
Melhor chamar, chamar (te dou isso, te dou isso, te dou isso, te dou isso)
Better call it, call it (give you that, give you that, give you that, give you that)
Better call it, call it (give you that, give you that, give you that, give you that)
(um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete)
(일, 이, 삼, 사, 오, 육, 칠)
(il, i, sam, sa, o, yuk, chil)

Quando eu subo numa onda
When I get up on a wave
When I get up on a wave
Isso é o triplo sete
That's that triple seven
That's that triple seven
Agora estou quente, só me dê espaço
Now I'm hot, just give me space
Now I'm hot, just give me space
Isso é o triplo
That's that triple
That's that triple
Comigo, você sempre ganha
Know with me, you always winnin'
Know with me, you always winnin'
Roleta, como estamos girando
Roulette, how we be spinnin'
Roulette, how we be spinnin'
Quero aquele número da sorte sete
Want that lucky number seven
Want that lucky number seven
O que mais você tá preocupado? Deixa isso pra lá
뭐가 또 걱정돼 걱정 접어
mwoga tto geokjeongdwae geokjeong jeobeo

Sete, sete, sete
칠, 칠, 칠
chil, chil, chil
Triplo sete
Triple seven
Triple seven
Sete, sete, sete
칠, 칠, 칠
chil, chil, chil
Triplo sete
Triple seven
Triple seven
Comigo, você sempre ganha
Know with me, you always winnin'
Know with me, you always winnin'
Roleta, como estamos girando
Roulette, how we be spinnin'
Roulette, how we be spinnin'
Quero aquele número da sorte sete (te dou isso, te dou isso, te dou isso, te dou isso)
Want that lucky number seven (give you that, give you that, give you that, give you that)
Want that lucky number seven (give you that, give you that, give you that, give you that)
(um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete)
(일, 이, 삼, 사, 오, 육, 칠)
(il, i, sam, sa, o, yuk, chil)

Triplo sete, sem limites
Triple seven, no limit
Triple seven, no limit
Uma sequência de reviravoltas, pega essa
반전의 연속 get it
banjeonui yeonsok get it
Sorte é habilidade
운도 능력이지
undo neungnyeogiji
Em poucos anos, dome, intuição
몇 년 사이 dome, intuit
myeot nyeon sai dome, intuit
Takki, baby, onde você tá? Tô em Berlim
Takki, baby, where you at? I'm in Berlin
Takki, baby, where you at? I'm in Berlin
Depois de terminar a tour, meu estado é
투어를 전부 마치고 내 상태는
tueoreul jeonbu machigo nae sangtaeneun
Não tá perfeito, mas não tá ruim, ruim
온전치 못해도 뭐 not bad, bad
onjeonchi motaedo mwo not bad, bad
Aposte na minha letra, não fica só na expectativa, vai all in
베팅해 내 가사에 꼬라박지 그냥 all in
betinghae nae gasa-e kkorabakji geunyang all in
Todo mundo tá interessado em sucesso
다들 성공에 관심이 많아
dadeul seonggong-e gwansimi mana
Se debatendo, vendendo tudo
몸부림치며 가득 팔아
momburimchimyeo gadeuk para
Enchendo e espalhando
가득 담아 또 퍼 날라
gadeuk dama tto peo nalla
Na língua, dançamos, o palácio é nossa origem
Tongue 위 우린 춤춰 궁궐 혓바닥이 출처
Tongue wi urin chumchwo gunggwol hyeotbadagi chulcheo
Um passo, duplo, agora é triplo
One step, double, 다음은 triple
One step, double, da-eumeun triple
Passo à frente, olhando pra trás no prequel
Step forward, 돌아보는 prequel though
Step forward, doraboneun prequel though
Igual, ainda é
Equal 여전하지
Equal yeojeonhaji
O que é seu é meu, até o B-cut é nota dez
네 것도 내 거 B컷도 백 점
ne geotdo nae geo Bkeotdo baek jeom

Mas eu disse, sim
But I said, oui
But I said, oui
Nós estamos acima do mundo (acima do mundo)
세상 위에 우리 (위에 우리)
sesang wie uri (wie uri)
Isso não é de graça (yeah, não é de graça)
This ain't free (yeah, ain't free)
This ain't free (yeah, ain't free)
Você sabe do meu suor (oh)
알잖아 내 땀을 (oh)
aljana nae ttameul (oh)
Eu sou um jogador (jogador)
I'm a player (player)
I'm a player (player)
Vem comigo
날 따라와
nal ttarawa
Melhor chamar, chamar (te dou isso, te dou isso, te dou isso, te dou isso)
Better call it, call it (give you that, give you that, give you that, give you that)
Better call it, call it (give you that, give you that, give you that, give you that)
(um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete) (oh, woah)
(일, 이, 삼, 사, 오, 육, 칠) (oh, woah)
(il, i, sam, sa, o, yuk, chil) (oh, woah)

Quando eu subo numa onda
When I get up on a wave
When I get up on a wave
Isso é o triplo sete
That's that triple seven
That's that triple seven
Agora estou quente, só me dê espaço
Now I'm hot, just give me space
Now I'm hot, just give me space
Isso é o triplo
That's that triple
That's that triple
Comigo, você sempre ganha
Know with me, you always winnin'
Know with me, you always winnin'
Roleta, como estamos girando
Roulette, how we be spinnin'
Roulette, how we be spinnin'
Quero aquele número da sorte sete
Want that lucky number seven
Want that lucky number seven
O que mais você tá preocupado? Deixa isso pra lá
뭐가 또 걱정돼 걱정 접어
mwoga tto geokjeongdwae geokjeong jeobeo

Sete, sete, sete
칠, 칠, 칠
chil, chil, chil
Triplo sete
Triple seven
Triple seven
Sete, sete, sete
칠, 칠, 칠
chil, chil, chil
Triplo sete
Triple seven
Triple seven
Comigo, você sempre ganha
Know with me you always winnin'
Know with me you always winnin'
Roleta, como estamos girando
Roulette how we be spinnin'
Roulette how we be spinnin'
Quero aquele número da sorte sete (te dou isso, te dou isso, te dou isso, te dou isso)
Want that lucky number seven (give you that, give you that, give you that, give you that)
Want that lucky number seven (give you that, give you that, give you that, give you that)
(um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete)
(일, 이, 삼, 사, 오, 육, 칠)
(il, i, sam, sa, o, yuk, chil)