Glaubst du mir (feat. Jaimy)

Você Acredita em Mim (feat. Jaimy)

Glaubst du mir (feat. Jaimy)

Quando eu digo que tô sozinho, você acredita em mim?Wenn ich sag', ich bin einsam, glaubst du mir?
Me puxa pra baixo como areia movediça, você acredita em mim?Es zieht mich runter wie Treibsand, glaubst du mir?
Meu coração tá frio, a dor é antigaMein Herz ist kalt, der Schmerz ist alt
Mas eu acho que juntos seríamos livresDoch ich denk', zusammen wär'n wir frei
Quando eu digo: Eu preciso de você, você acredita em mim?Wenn ich sage: Ich brauch' dich, glaubst du mir?

Você é a melhor coisa que já me aconteceuDu bist das Beste, was mir jemals passiert ist
Antes de você chegar, eu não curtia muito essa vidaBevor du kamst, mocht ich dieses Leben nicht wirklich
Essa música tá guardada há anos, porque era muito melosa (é, mano)Der Song hier liegt seit Jahren rum, weil er mir zu cheesy war (ja, Mann)
Mas eu acho que vou escrever ela esse anoDoch ich glaub', ich schreib' ihn dieses Jahr
Muita gente fala merda, não sabe nada da nossa jornadaViele reden Scheiße, wissen nichts von unsrer Rеise
Mas se eles te conhecessem, entenderiam o que eu quero dizerAber würden siе dich kenn'n, würden sie checken, was ich meine
Quando eu digo que você é a mais real (a mais real), me mostrou o que é famíliaWenn ich sag', dass du die Realste bist (die Realste), hast mir gezeigt, was 'ne Familie ist
Eu te amo, porque você vai pra guerra por mim (é)Ich liebe dich, denn du ziehst in den Krieg für mich (ja)
E eu juro por tudo, eu vou pra guerra por vocêUnd ich schwör' auf alles, ich zieh' in den Krieg für dich
Preencho todo meu livro com você, esse capítulo não é suficienteFüll' mein ganzes Buch mit dir, mir reicht dieses Kapitel nicht
Minha mamãe, meu parça, meu pra sempre (pra sempre)Meine Babymama, mein Ride-or-die, mein Forever (forever)
Nunca fui uma pessoa ruim, mas com você eu fico ainda melhorWar nie ein schlechter Mensch, doch mit dir werd' ich noch besser
A gente passa por qualquer prova só juntos, quando somos fortesWir schaffen jede Prüfung nur gemeinsam, wenn wir stark sind
É, às vezes tem ventania, mas eu acho que logo chegamos láJa, manchmal, da gibt's Fahrtwind, doch ich glaub', dass wir bald da sind
Você me dá o que eu preciso, e por isso você é minha mulherDu gibst mir, was ich brauch', und deshalb bist du meine Frau
Queria te dizer algo, mas não sei se você acredita em mim, porqueWürd dir gerne etwas sagen, doch weiß nicht, ob du mir glaubst, denn

Quando eu digo que tô sozinho, você acredita em mim? (Você acredita em mim?)Wenn ich sag', ich bin einsam, glaubst du mir? (Glaubst du mir?)
Me puxa pra baixo como areia movediça, você acredita em mim? (Você acredita em mim?)Es zieht mich runter wie Treibsand, glaubst du mir? (Glaubst du mir?)
Meu coração tá frio, a dor é antigaMein Herz ist kalt, der Schmerz ist alt
Mas eu acho que juntos seríamos livresDoch ich denk', zusammen wär'n wir frei
Quando eu digo: Eu preciso de você, você acredita em mim (acredita em mim?) (ah)Wenn ich sage: Ich brauch' dich, glaubst du mir (glaubst du mir?) (ah)

Você acredita em mim quando eu digo que preciso de você?Glaubst du mir, wenn ich dir sag', dass ich dich brauche?
Eu estive em todo lugar, mas não me senti em casa (não)Ich bin überall gewesen, doch war nirgendwo zuhause (ne)
Porque eu venho de um lugar onde não se mostra fraquezaDenn ich komm' aus einer Gegend, in der man keine Trän'n zeigt
Mas se você ficar na minha vida, que seja pra sempre (pra sempre)Doch falls du in mei'm Leben bleibst, dann bitte für 'ne Ewigkeit (für immer)
Eu mudaria muita coisa se pudesse viajar no tempoIch würde einiges verändern, könnt ich zeitreisen
Só se for sobre nós, tudo ficaria igual (tudo)Nur wenn es um uns geht, würde alles gleich bleiben (alles)
Esquece o restoVergiss das Drumherum
Como você é como mãe, merece minha admiração, você é e sempre será meu ponto fracoWie du als Mutter bist, verdient meine Bewunderung, du bist und bleibst mein wunder Punkt
Era só um garoto com o sonho de ter um milhão (é)War einfach nur ein Junge mit dem Traum von 'ner Million (yeah)
Mas ao seu lado eu me tornei um homem com uma missãoDoch an deiner Seite wurd ich zu 'nem Mann mit 'ner Mission
Porque você me deu dois meninos, cada dia com eles é preciosoDenn du hast mir zwei Jungs geschenkt, jeder Tag mit ihn'n ist kostbar
Amo eles acima de tudo, mas se você quiser, dá pra ter mais um (é)Lieb' sie über alles, aber wenn du Bock hast, gib ihn'n nochmal (yeah)
Muitas vezes tô no meu filme, você sabe como isso me pesaBin oft in meinem Film, du weißt, wie mich der Scheiß belastet
Mas tá tudo tranquilo, porque eu ri da maior parte com você (é)Doch alles cool, weil ich mit dir über das meiste lachte (ja)
No final, minha história tomou seu rumoAm Ende nahm meine Geschichte ihren Lauf
Queria te dizer algo, mas não sei se você acredita em mim, porqueWürd dir gerne etwas sagen, doch weiß nicht, ob du mir glaubst, denn

Quando eu digo que tô sozinho, você acredita em mim? (Você acredita em mim?)Wenn ich sag', ich bin einsam, glaubst du mir? (Glaubst du mir?)
Me puxa pra baixo como areia movediça, você acredita em mim? (Você acredita em mim?) (Você acredita em mim?)Es zieht mich runter wie Treibsand, glaubst du mir? (Glaubst du mir?) (Glaubst du mir?)
Meu coração tá frio, a dor é antigaMein Herz ist kalt, der Schmerz ist alt
Mas eu acho que juntos seríamos livresDoch ich denk', zusammen wär'n wir frei
Quando eu digo: Eu preciso de você, você acredita em mim (acredita em mim?) (ah)Wenn ich sage: Ich brauch' dich, glaubst du mir (glaubst du mir?) (ah)

Quando eu digo que tô sozinho, você acredita em mim? (É)Wenn ich sag', ich bin einsam, glaubst du mir? (Yeah)
Me puxa pra baixo como areia movediça, você acredita em mim? (É)Es zieht mich runter wie Treibsand, glaubst du mir? (Yeah)