Tradução automática
Aquamarine
Pabllo V
Água-marinha
Aquamarine
Ah— ah—água-marinhaAh— ah—aquamarine
Me chama, me chamaCall me in, call me in
Brilha como a maré, babyShimmer like the tide, baby
Pequeno sino tilintandoTiny bell chimes sparkling
Como a Sininho batendo o ritmoLike tinkerbell tapping the beat
Ding—din-din—dingDing—din-din—ding
Ding—din-din—dingDing—din-din—ding
Efeito do oceano, aplausos da galera: Ei! Ei!Ocean fx, crowd claps: Hey! Hey!
Sob a luz da lua, estamos brilhando em azulUnder the moonlight, we're glowing in blue
Sal nos seus lábios, e eu tô me afogando em vocêSalt on your lips, and I'm drowning in you
Ondas na minha pele como um doce sonhoWaves on my skin like a sweet little dream
Me puxa mais fundo, mais fundo no seu água-marinhaPull me deeper, deeper into your aquamarine
Brilha pra mimShine on me
Baby, brilha pra mimBaby, shine on me
Seu toque é como o oceanoYour touch is like the ocean
Que quebra suavemente nos meus joelhosBreaking softly on my knees
Fica comigoStay with me
Destino de verãoSummer destiny
Estamos caindo como a maréWe're falling like the tide
De volta à eternidadeBack into infinity
Água-marinha! (Ei!)Aquamarine! (Hey!)
Mergulha em mim! (Ei!)Dive into me! (Hey!)
Brilha no escuro, babyGlow in the dark, baby
Me liberta! (Ei!)Set me free! (Hey!)
Água-água-água-marinhaAqua-aqua-aquamarine—
Você é minha onda, minha dopaminaYou're my wave, my dopamine
Água-água-água-marinhaAqua-aqua-aquamarine—
Bate no meu coração como uma máquinaHit my heart like a machine
Drop de edm tech houseDrop edm tech house
Camadas ecoandoEchoed layering
Água—água—água—mar—ma—ri—naAqua—aqua—aqua—ma—ma— ma—rine
Galera cantandoChanting crowd
Babe! Babe! Babe!Babe! Babe! Babe!
Onda! Onda! Onda!Wave! Wave! Wave!
Pôr do sol dentro de você, minha alta tropicalSunset inside you, my tropical high
Você parece verão vestida de céu ultramarinhoYou look like summer dressed in ultramarine sky
Seu coração é o baixo que guia meus pésYour heartbeat is bass that is guiding my feet
Você é o ritmo da costaYou're the rhythm of the shore—
Você é o calor, você é o batidaYou're the heat, you're the beat
Brilha pra mimShine on me
Baby, brilha pra mimBaby, shine on me—
Seu amor é como a correnteYour love is like the current
Puxando forte e sem fimPulling strong and endlessly
Fica comigoStay with me
Simetria de verãoSummer symmetry—
Estamos dançando debaixo d'águaWe're dancing underwater
Movendo em serenidadeMoving in serenity
Água-marinha! (Ei!)Aquamarine! (Hey!)
Mergulha em mim! (Ei!)Dive into me! (Hey!)
Brilha no escuro, babyGlow in the dark, baby
Me liberta! (Ei!)Set me free! (Hey!)
Água-água-água-marinhaAqua-aqua-aquamarine—
Você é minha onda, minha dopaminaYou're my wave, my dopamine
Água-água-água-marinhaAqua-aqua-aquamarine—
Bate no meu coração como uma máquinaHit my heart like a machine
Ponte com sirene + vibe deep houseBridge siren + deep house vibe
Suave, sussurrante, etéreaSoft, breathy, ethereal
Me leve mais fundo, mais fundoTake me deeper, deeper
Onde as cores se desvanecem em azulWhere the colors fade to blue
Onde as marés continuam te chamandoWhere the tides keep calling you
Me chamaCall me through
Me chamaCall me through
Vozes em grupo, como um festival de praia torcendoGroup vocals, like a beach festival cheering
Oh-oh, água-marinha! (Ei!)Oh-oh, aquamarine! (Hey!)
Oh-oh, água-marinha! (Ei!)Oh-oh, aquamarine! (Hey!)
Brilha, brilha, brilha pra mim!Shine, shine, shine on me!
Onda, onda, onda em mim!Wave, wave, wave on me!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pabllo V e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: