Amor Marinero

Amor de Marinheiro

Amor Marinero

Sabe que sua pele é salgada, como o marSabe tu piel salada, como el mar
E a maréy la marea
Me trouxe até seu corpome ha traído hasta tu cuerpo
Pra falarpara hablar
De desejos, de barcos e salde deseos, de barcos y sal

Sabe que sua pele é salgada, como o marSabe tu piel salada, como el mar
Sinto sua barrigaSiento tu vientre
Que é o dique onde quebraque es el dique dónde rompe
Minha ansiedademi ansiedad
De marinheiro que vai e vemde marino que viene y va

Porque eu te desejo junto ao marPorque te deseo junto al mar
Ébrios de suor e de lua cheiaebrios de sudor y de luna llena
Porque eu sempre volto pra esse lugarporque vuelvo siempre a este lugar
Sempre eu e você, feitos de areiasiempre tu y yo hechos arena

Sabe que sua pele é salgada, como o marSabe tu piel salada, como el mar
Seu peito brancotu pecho blanco
Indolente e preguiçosoindolente y perezoso
Dorme jáduerme ya
Você ficou em calma, eu em pazte quedaste en remanso, yo en paz

Porque eu te desejo junto ao marPorque te deseo junto al mar
Ébrios de suor e de lua cheiaebrios de sudor y de luna llena
Porque eu sempre volto pra esse lugarporque vuelvo siempre a este lugar
Sempre eu e você, feitos de areiasiempre tu y yo, hechos arena

Me embriaguei de você, de liberdadeMe emborraché de ti, de libertad
De água serenade agua serena
A maré me chamoula marea me ha llamado
Já tô indoya me voy
Sou marinheiro e poetaSoy marino y poeta
Sou um beijo sem portosoy un beso sin puerto
Sou amor de marinheiro, adeussoy amor marinero, adios