Despidete
Pablo Alborán
Diga Adeus
Despidete
Procure por mim na memória cinza
Búscame en el recuerdo gris
Onde a tarde azul se transformou em marfim
Donde la tarde azul se volvió de marfil
Tão frágil quanto você
Tan frágil como tú
Que desfez a história por medo de ser feliz
Que deshice el cuento por miedo a ser feliz
Você não se importou em sofrer
No te importó sufrir
Me procure em seu erro
Búscame en tu equivocación
Porque eu fui uma exceção
Porque yo fui excepción
Você não sabia como viver a vida que eu te dei
No supiste vivir la vida que te di
Um mundo fora do universo
Un mundo ajeno al universo
E sem saber porque, tornei-me ontem
Y sin saber por qué, me convertí en ayer
Eu fui mais da metade da metade
¿Acaso fui algo más que la mitad de la mitad
De algum momento da sua vida
De algún momento de tu vida
Ou eu era a única saída?
O fui la única salida?
Diga adeus, eu digo adeus
Despídete, te digo adiós
Vejo você no escuro
Nos vemos en la oscuridad
Em algum verso da minha música
En algún verso de mi canción
Diga adeus, eu digo adeus
Despídete, te digo adiós
Vejo você em outra cidade
Nos vemos en otra ciudad
De vinho amargo e rock and roll
De vino amargo y rock and roll
Onde não há amor
Donde no exista amor
Procure por mim, veja se você consegue
Búscame, a ver si puedes
Vai ser difícil agora, vai te custar desta vez
Será difícil ya, te costará esta vez
Não foi um jogo de amor
No fue un juego amor
E se fui já terminou
Y si lo fue ya terminó
Talvez tenha sido um erro arriscar seu coração
Quizás fue un error jugarse el corazón
Eu fui mais da metade da metade
¿Acaso fui algo más que la mitad de la mitad
De algum momento da sua vida
De algún momento de tu vida
Ou eu era a única saída?
O fui la única salida?
Diga adeus, eu digo adeus
Despídete, te digo adiós
Vejo você no escuro
Nos vemos en la oscuridad
Em algum verso da minha música
En algún verso de mi canción
Diga adeus, eu digo adeus
Despídete, te digo adiós
Vejo você em outra cidade
Nos vemos en otra ciudad
De vinho amargo e rock and roll
De vino amargo y rock and roll
Onde não há amor
Donde no exista amor
Diga adeus
Despídete
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pablo Alborán e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: