Me quedo

Eu fico

Me quedo

Quando a alma quer fugirCuando el alma quiere huir
E o barulho invade meu presenteY el ruido me invade el presente
A arte de saber viverEl arte de saber vivir
Nasce de todas as tuas fontesNace de todas tus fuentes

Escrevo seu nome na beira da praiaEscribo tu nombre en la orilla
E algo me sacodeY algo me sacude
Procuro seu cheiro nos braçosBusco tu aroma en los brazos
Que me acolhemQue me acuden

Eu ficoMe quedo
Onde os amores inocentes renascemDonde reviven los amores inocentes
Onde beijam meus olhos quando amanheceDonde me besan los ojos cuando amanece
Pra semprePara siempre

E eu ficoY me quedo
Onde guardo mais de uma rima pendenteDonde guardo más de una rima pendiente
Pra voltar e voltar a te verPara volver y volver a verte

O pátio onde eu cresciEl patio que me vio crecer
Esconde um acorde flamencoEsconde un acorde flamenco
Ele soa dentro de mimSuena dentro de mi ser
E envolve minha boca no seu sotaqueY envuelve mi boca en su acento

Escrevo seu nome na beira da praiaEscribo tu nombre en la orilla
E algo me sacodeY algo me sacude
Procuro seu cheiro nos braçosBusco tu aroma en los brazos
Que me acolhemQue me acuden

Eu ficoMe quedo
Onde os amores inocentes renascemDonde reviven los amores inocentes
Onde beijam meus olhos quando amanheceDonde me besan los ojos cuando amanece
Pra semprePara siempre

E eu ficoY me quedo
Onde guardo mais de uma rima pendenteDonde guardo más de una rima pendiente
Pra voltar e voltarPara volver y volver

Eu ficoMe quedo
Onde os amores inocentes renascemDonde reviven los amores inocentes
Onde beijam meus olhos quando amanheceDonde me besan los ojos cuando amanece
Pra semprePara siempre

E eu ficoY me quedo
Onde guardo mais de uma rima pendenteDonde guardo más de una rima pendiente
Pra voltarPara volver

Me deram tudo o que eu souMe han dado todo lo que soy
Minha voz, meu jeito de andarMi voz, mi caminar
Vou medindo meus passinhosVoy midiendo mis pasitos
Pra não me perder maisPara no perderme más

Me deram tudo o que eu souMe han dado todo lo que soy
Minha voz, meu jeito de andarMi voz, mi caminar
Vou medindo meus passinhosVoy midiendo mis pasitos
Pra não me perder maisPara no perderme más

Me deram tudo o que eu souMe han dado todo lo que soy
Minha voz, meu jeito de andarMi voz, mi caminar

E por isso, eu ficoY por eso, yo me quedo
Onde os amores inocentes renascemDonde reviven los amores inocentes
Onde beijam meus olhos quando amanheceDonde me besan los ojos cuando amanece
Pra semprePara siempre

E eu ficoY me quedo
Onde guardo mais de uma rima pendenteDonde guardo más de una rima pendiente
Pra voltar e voltar a te verPara volver y volver a verte