Ningú Més Que Tu

Ninguém Mais Que Você

Ningú Més Que Tu

Sorria para mimRegala'm un somriure
Me ensina a sonharEnsenya'm a somiar
Uma única caríciaUna sola carícia
Eu me perco no seu marEm perdo en el teu mar
Me dá sua estrelaRegala'm la teva estrella
O que ilumina as manhãsLa que il·lumina matinades
Cheio de paz e harmoniaPlena de pau i d'harmonia
E eu vou te dar vidaI t'entregaré la vida

Você faz meu céu brilhar azul novamenteTu fas que el meu cel torni a brillar de color blau
Tintas coloridas todas as manhãs e só vocêPintes de colors cada matí i només tu
Eu navego entre as ondas do seu coraçãoNavego entre les ones del teu cor
E você e você e vocêI tu i tu i tu
E ninguém além de vocêI ningú més que tu
Você faz apenas a luz brilhar dentro da almaFas que dintre l'ànima només brilli la llum
E você e você e vocêI tu i tu i tu

Me mostre as feridasEnsenya'm les ferides
Então eu vou curá-losAixí les curare
Deixe o mundo inteiro perceberQue el món sencer s'adoni
Do segredo que você esconde dentroDel secret que amagues dintre

Não diga seu nome em cima de cada estrelaNo diguis el teu nom que a dalt de cada estel
Eles morrem de ciúmeDe gelosia moren
Seus olhos me deslumbramEls teus ulls m'enlluernen
A garganta é o mistérioLa gola és el misteri

Você faz meu céu brilhar azul novamenteTu fas que el meu cel torni a brillar de color blau
Tintas coloridas todas as manhãs e só vocêPintes de colors cada matí i només tu
Eu navego entre as ondas do seu coraçãoNavego entre les ones del teu cor
E você e você e vocêI tu i tu i tu
E ninguém além dissoI ningú més que