
Perfectos imperfectos
Pablo Alborán
Perfeitos imperfeitos
Perfectos imperfectos
Me sinto um babacaMe siento un cabrón
Por não conseguir te dar o que você espera de mimPor no poderte dar lo que esperas de mí
Ainda não consigo abrir meu coraçãoNo puedo abrir aún mi corazón
Vou entender se você parar de virEntenderé que dejes de venir
Embora me deixe mais tranquilo saberAunque me alegra saber
Que alguma vez aconteceu o mesmo com vocêQue alguna vez te sucedió lo mismo
Por mais que tentasse amarPor mucho que intentaras querer
Sentia um abismo por dentro, e não era egoísmoSentías por dentro un abismo, y no era egoísmo
É que faltava tempo, não era o momentoEs que faltaba tiempo, no era el momento
Somos perfeitos imperfeitosSomos perfectos imperfectos
E eu tenho um defeito de fábricaY yo tengo un error de fábrica
Minha teoria nunca é práticaMi teoría nunca es práctica
Penso demaisPienso demasiado
Sinto que vou perder um tremSiento que voy a perder un tren
E se eu ficar, vou ser meu próprio refémY si me quedo, voy a ser mi propio rehén
Quando eu fechar os olhos e olhar pra dentroCuando cierre los ojos y mire hacia dentro
Vou querer sentir que fiz as coisas direitoQuerré sentir que hice las cosas bien
Você não merece mentiras nem sonhos suicidasNo mereces mentiras ni sueños suicidas
Te poupo de abrir ainda mais essa feridaTe ahorro agrandar aún más esta herida
E quando você fechar os olhos e lembrar de mimY cuando cierres tus ojos, te acuerdes de mí
Consiga ser capaz de sorrirPuedas ser capaz de sonreír
Te peço perdãoTe pido perdón
Por perceber tudo isso tardePor darme cuenta de todo esto tarde
Tem coisas que fogem do controleHay cosas que se escapan del control
Você não pode forçar se apaixonarNo puedes forzar enamorarte
Aconteceu com você tambémA ti te pasó
Ainda bem que você consegue me entenderMenos mal que puedes entenderme
Obrigado por tornar tudo melhor e não cair em outra ilusãoGracias por hacerlo mejor y no caer en otro espejismo
Não era egoísmoQue no era egoísmo
É que faltava tempo, não era o momentoEs que faltaba tiempo, no era el momento
Somos perfeitos imperfeitosSomos perfectos imperfectos
E eu tenho um defeito de fábricaY yo tengo un error de fábrica
Minha teoria nunca é práticaMi teoría nunca es práctica
Penso demaisPienso demasiado
Sinto que vou perder um tremSiento que voy a perder un tren
E se eu ficar, vou ser meu próprio refémY si me quedo, voy a ser mi propio rehén
Quando eu fechar os olhos e olhar pra dentroCuando cierre los ojos y mire hacia dentro
Vou querer sentir que fiz as coisas direitoQuerré sentir que hice las cosas bien
Você não merece mentiras nem sonhos suicidasNo mereces mentiras ni sueños suicidas
Te poupo de abrir ainda mais essa feridaTe ahorro agrandar aún más esta herida
E quando você fechar os olhos e lembrar de mimY cuando cierres tus ojos, te acuerdes de mí
Consiga ser capaz de sorrirPuedas ser capaz de sonreír



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pablo Alborán e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: