Rosa Herminia

Rosa Herminia

Rosa Herminia

Rosa Herminia, teu doce nome guardo
Rosa Herminia, tu dulce nombre llevo guardado
Numa noite, inesperadamente, te encontrei
En una noche, menos pensado, yo te encontré
Com minha guitarra eu vou cantando minha boa sorte
Con mi guitarra yo voy cantando mi buena suerte
Aqui estou, com meu coração cheio de amor
Ake ha apáyvo nde reramínte amoñe'ê

E eu gostaria que todo o tempo você me oferecesse
Y yo quisiera todo el tiempo que tú me brindes
Aquele carinho que um dia me deu, eu guardei
Aquel cariño que un día me diste, yo lo guardé
Na distância não te esqueço, minha linda Rosa
En la distancia no te olvido, mi linda Rosa
Meu coração anseia por te ver novamente
Ndéicha ahayhúva che ndatopáiva mamovete

Em ti se aninha toda a felicidade, flor da minha vida
En ti se anida toda la dicha, flor de mi vida
O dia todo eu me lembro sempre de ti
Todo el día yo me acuerdo siempre de ti
Mas não posso mais continuar sofrendo sem teus carinhos
Más ya no puedo seguir sufriendo sin tus caricias
Com meu amor, eu te espero ansiosamente
Ku mitãmíicha nde jyva árinte aimesemi

No caminho do meu destino, és meu guia
En el sendero de mi destino eres mi guía
Mais do que minha vida, eu te idolatro com meu querer
Más que a mi vida yo te idolatro con mi querer
A Deus peço que abençoe nossa alegria
A Dios le pido que nos bendiga nuestra alegría
Que ninguém possa separar nosso amor
Ha kõinguemíicha taipeteî ñande rekove