Rush
Pablo Brooks
Correria
Rush
Eu não posso negar que foi uma escolha
I can't deny it was a choice
Te ligar para escutar a tua voz
Calling you up to hear your voice
Mas quando você veio para minha casa, nós ficamos muito bêbados
But then you came over, we got too drunk
E nos pegamos na sua cama
And we made out in my bed
Oh, eu só espero que nós não esqueçamos
Oh, I just hope we won't forget
Oh, isso é algo que nós nos arrependemos
Oh, that is something we regret
Mas com as suas mãos no meu cabelo e na minha boca
But with your hands in my hair and my mouth
Eu continuo com as minhas promessas
I keep my promises
Então isso é mais do que só uma noite ou é só a correria?
So is this more than just a single night or is it just the rush?
Oh, você me dará o teu amor quando ficarmos sóbrios ou você vai se arrepender de cada toque?
Oh, will you love me when we're sober or will you regret every touch?
Então, querido, você vê a luta para curar o sentimento?
So, baby, do you see the fight to heal the feeling yet?
Quando estamos muito bêbados nesse amor para perceber que nós estamos nos perdendo na correria, correria
When we're too drunk on all this love to see that we're lost in thе rush, rush
Eu quero levar isso para dentro de mim, eu quero ir lá, mas eu estou sozinho
I wanna get this straight to the bone, I wanna go thеre but I'm on my own
Nós estamos chegando em uma rua sem saída, nós estamos ganhando velocidade para bater na parede
We're reaching on a dead end street, we're gaining speed to hit the wall
Então isso é mais do que só uma noite ou é só a correria?
So is this more than just a single night or is it just the rush?
Oh, você me dará o teu amor quando ficarmos sóbrios ou você vai se arrepender de cada toque?
Oh, will you love me when we're sober or will you regret every touch?
Então, querido, você vê a luta para curar o sentimento?
So, baby, do you see the fight to heal the feeling yet?
Quando estamos muito bêbados nesse amor para perceber que nós estamos nos perdendo na correria
When we're too drunk on all this love to see that we're lost in the rush, rush
Tudo o que sobrou é o gosto na minha boca
All that is left is the taste in my mouth
Sobras de sentimentos que eu não consigo viver sem
Leftover feelings I can't do without
Meu corpo ainda está sendo controlado pelo seu toque
My body's still controlled by your touch
Eu me perco no calor da correria
I lose myself in the heat of the rush
No calor da correria
The heat of the rush
No calor da correria
The heat of the rush
No calor da correria
The heat of the rush
No calor da correria
The heat of the rush
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pablo Brooks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: