Tradução gerada automaticamente
Hermano
Pablo Bruschi
Irmão
Hermano
Na minha casa vive um grande ladrão
En mi casa vive un gran ladrón
Meu irmão rouba tudo, moletom, camiseta e até a cueca
Mi hermano roba todo, buzo, remera, y hasta el calzón
Ele tem carisma para presidente
Tiene carisma pa' presidente
Da América Latina, porque ele me rouba e mente!
De latinoamérica, ¡porque me roba y miente!
Irmão, como você é chato!
¡Hermano, que rompe huevo que sos!
Devolve o carregador! (Devolve pra mim!)
¡Devolveme el cargador! (¡Devolvémelo!)
Não encontro meu moletom e com certeza você tem!
¡Mi buzo no lo encuentro y seguro que lo tenés vos!
Irmão, como você é chato!
¡Hermano, que rompe huevo que sos!
Devolve o carregador! (Devolve pra mim!)
¡Devolveme el cargador! (¡Devolvémelo!)
Não encontro meu moletom e com certeza você tem!
¡Mi buzo no lo encuentro y seguro que lo tenés vos!
Os irmãos devem ser unidos, é a primeira lei
Los hermanos sean unidos es la ley primera
Meu irmão perde algo meu e não o recupera
Mi hermano pierde algo mío y no lo recupera
Ele caga para o resto como se não existisse
Se caga en el resto como si no existiera
Não sabe o que é encher a maldita bandeja de gelo
No sabe lo que es llenar la fucking cubetera
Ele é a ovelha negra de todo o rebanho
Es la oveja negra de todo el rebaño
Deixa a luz do meu quarto acesa e a porta aberta
En mi cuarto deja luz prendida y puerta abierta
Se eu faço o mesmo, ele apaga a luz do banheiro
Si hago lo segundo me apaga la luz del baño
Coloca mil alarmes, mas nunca acorda!
Pone mil alarmas, ¡pero nunca se despierta!
Estupidezes saem da sua boca
Estupideces salen de su boca
E se veste muito bem porque rouba todas as minhas roupas!
¡Y se viste muy bien porque me roba to'a la ropa!
Irmão, como você é chato! (Mamãe!)
¡Hermano, que rompe huevo que sos! (¡mamá!)
Devolve o carregador! (Devolve pra mim!)
¡Devolveme el cargador! (¡Devolvémelo!)
Não encontro meu moletom e com certeza você tem!
¡Mi buzo no lo encuentro y seguro que lo tenés vos!
Irmão, como você é chato! (Mãe!)
¡Hermano, que rompe huevo que sos! (¡má'!)
Devolve o carregador! (Devolve pra mim!)
¡Devolveme el cargador! (¡Devolvémelo!)
Não encontro meu moletom e com certeza você tem!
¡Mi buzo no lo encuentro y seguro que lo tenés vos!
O que os outros pensam dele, ele não se importa
Lo que piensen de él, a él no le interesa
Come meus chicletes, o último bife à milanesa
Se come mis chicles, la última milanesa
Pega o melhor prato, a melhor cadeira
Se agarra el mejor plato, la mejor silla
E se estou tomando banho, ele abre a torneira
Y si me estoy bañando, él me abre la canilla
Sempre faz chifres quando tiram fotos de mim
Siempre cuernitos cuando me sacan fotos
Entra no meu quarto e parece um terremoto
Se mete en mi cuarto y parece terremoto
Vejo ele com meu moletom e eu explodo
Lo veo con mi buzo y yo exploto
Ele se acha o dono do controle remoto!
¡Se cree el dueño del control remoto!
Fico violento e muito drástico!
¡Me pongo violento y muy drástico!
Cansado de comer com talheres de plástico!
¡Harto de comer con cubiertos de plástico!
Irmão, como você é chato!
¡Hermano, que rompe huevo que sos!
Devolve o carregador! (Devolve pra mim!)
¡Devolveme el cargador! (¡Devolvémelo!)
Não encontro meu moletom e com certeza você tem!
¡Mi buzo no lo encuentro y seguro que lo tenés vos!
Irmão, como você é chato! (Mamãe!)
¡Hermano, que rompe huevo que sos! (¡mamá!)
Devolve o carregador! (Devolve pra mim!)
¡Devolveme el cargador! (¡Devolvémelo!)
Não encontro meu moletom e com certeza você tem! (Você!)
¡Mi buzo no lo encuentro y seguro que lo tenés vos! (¡vos!)
Se você tem um irmão, sabe do que estou falando
¡Si tenés hermano, sabes qué estoy hablando
Molha todo o banheiro quando termina de tomar banho!
Moja todo el baño cuando se termina de bañar!
Se não encontro algo, com certeza ele está usando
¡Si no encuentro algo, él seguro lo está usando
Mas ele é meu irmão e só eu posso xingá-lo!
Pero es mi hermano y solo yo lo puedo bardear!
Woh-uh-woh! (Vamos lá, irmão!)
¡Woh-uh-woh! (¡dale, hermano!)
Irmão!
¡Hermano!
Como você é chato! (Como você é chato)
¡Que rompe huevo que sos vos! (Que rompe huevo)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pablo Bruschi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: