No Me Claves El Visto

Não me deixe no vácuo

No Me Claves El Visto

Não me deixe, não, não, não!No me claves, ¡No, no, no!
Não me deixe no vácuoNo me claves el visto
Não me deixe no vácuoNo me claves el visto

Você me deixa no vácuo, feia atitudeMe clavas el visto, fea la actitud
Sua marca registrada é o til azulTu marca registrada es el tilde azul
Talvez sem palavras, eu te deixeQuizás sin palabras, Yo te deje
Sinto que você é o campeão e eu o PSGSiento que sos La champions y yo el PSG
Uma facada doeria menosUn Puñal doleria menos
Você me deixa e entro em pânicoMe clavas y entro en Panic
Eu queria quebrar o gelo e encontreiYo quería romper el hielo y me encontre con el
O iceberg do TitanicIceberg del Titanic

Não entendo você, me desconcertaNo te entiendo, Me desconcertras
Primeiro fala comigo, depois me deixa no vácuoPrimero me hablas, después me clavas
Meu tempo vale muito, nem sempre estarei atrásVale mucho mi tiempo, no siempre estaré detras
Só vou te esperar por mil anosSolo mil años te voy a esperar
Não tenho nenhum talento especialNo tengo ningún talento en especial
Não sei cozinhar e no L.O.L sou bronzeNo sé cocinar y en el L.O.L soy bronce
Mas sei que posso te conquistar e entãoPero sé que te puedo enamorar y entonces

Não me deixe no vácuo de novoNo me claves el visto otra vez
Não me deixe no vácuo de novoNo me claves el visto otra vez
Embora você me ignore (embora você me ignore)Aunque vos me ignores (aunque vos me ignores)
Sempre esperarei sua mensagemPor siempre tu mensaje esperaré

Não me deixe no vácuo de novoNo me claves el visto otra vez
Não me deixe no vácuo de novoNo me claves el visto otra vez
Não me deixe no vácuo de novoNo me claves el visto otra vez
Embora você me ignore (embora você me ignore)Aunque vos me ignores (aunque vos me ignores)
Sempre esperarei sua mensagem (eu esperarei)Por siempre tu mensaje esperaré (yo te esperaré)

Talvez o WhatsApp tenha caído só para elaPor ahí WhatsApp solo a ella se le cayó
E ela não leu nenhum dos meus 200 mensagensY ninguno de mis 200 mensajes le leyó
Talvez um alienígena veio, a levouQuizás un alien vino, fue y se la llevo
Ou talvez ela tenha amnésia e tenha se esquecido de mimO quizá le agarro amnesia y de mí se olvidó
Seu pequeno mensagem, o sonho me tiraTu mensajito, el sueño me saca
Sou um vampiro e seu visto é a estacaSoy un vampiro y tu visto es la estaca
Um mestre Zen que se destaca em esperar, você me deixou tantoUn maestro Zen que en esperar destaca me clavaste tanto
Que mereço uma placaQue merezco una placa
Talvez ela não responda porque não tenho dinheiroQuizá no responde porque no tengo dinero
Ou talvez sua resposta seja ganha em um sorteioO quizá su respuesta la he de ganar en sorteo

Ver você digitando é o que eu queroUn escribiendo ver es lo que quiero
Esquiva minhas mensagens como balas NeonEsquiva mis mensajes como las balas Neon
Sei que não tenho um bronzeado tropicalSé que no tengo un bronceado tropical
E meu último abdômen foi em 2011, mas sei que somos iguaisY mi última abdominal fue en 2011, pero sé que somos tal
Para qual então (não me deixe no vácuo)Para cuál entonces (no me claves el visto)

Não me deixe no vácuo de novoNo me claves el visto otra vez
Não me deixe no vácuo de novoNo me claves el visto otra vez
Embora você me ignore (embora você me ignore)Aunque vos me ignores (aunque vos me ignores)
Sempre esperarei sua mensagem (eu esperarei)Por siempre tu mensaje esperaré (yo te esperaré)

Não me deixe no vácuo de novoNo me claves el visto otra vez
Não me deixe no vácuo de novoNo me claves el visto otra vez
Embora você me ignore (embora você me ignore)Aunque vos me ignores (aunque vos me ignores)
Sempre esperarei sua mensagem (eu esperarei)Por siempre tu mensaje esperaré (yo te esperaré)