395px

Atravessa o Pátio

Pablo Chihade

Atraviesa El Patio

Atraviesa el patio
Por última vez
La persiguen mil historias

Si hasta me parece
Me encarga el favor
De adornar con flores
La soledad

Y aun pasa cantando
Y las cacerolas
Se retuercen de emoción

Mientras el lampazo
Gime kerosén
Atraviesa el patio
Y se va

Queda su mano
Paloma obrera
En la cocina
Y en mi guitarra también

Atraviesa el patio
Por última vez
En las siestas marmoladas

La siguen los perros
La han visto salir
Con rumor de miga
Y de cardenal

Y se ha perfumado
Y deja la casa
Y ya no piensa volver

Mientras tanto canto
No sé más qué hacer
Parece escucharme
Y se va

Atravessa o Pátio

Atravessa o pátio
Por última vez
Mil histórias a perseguem

Se até me parece
Me pede um favor
De enfeitar com flores
A solidão

E ainda passa cantando
E as panelas
Se retorcem de emoção

Enquanto o esfregão
Gemendo de querosene
Atravessa o pátio
E se vai

Fica sua mão
Pomba operária
Na cozinha
E na minha guitarra também

Atravessa o pátio
Por última vez
Nas sonecas marmorizadas

Os cachorros a seguem
A viram sair
Com barulho de migalha
E de cardeal

E se perfumou
E deixa a casa
E já não pensa em voltar

Enquanto isso canto
Não sei mais o que fazer
Parece me ouvir
E se vai